疏枝冷蕊欲摇春，照水铺苔不碍尘。
莫遣移寒占窗月，窗中应有可怜人。
《和曾舍人梅影雪意二首·其一梅影》全文
- 翻译
- 稀疏的树枝上挂着冷冷的花蕊，仿佛在期待春天的到来，倒映在水中，苔藓铺满水面，不会扬起尘埃。
不要让寒冷侵入窗户，占据那明亮如月的窗景，因为窗内可能有让人怜惜的人存在。
- 注释
- 疏枝：稀疏的树枝。
冷蕊：冷冷的花蕊。
欲摇春：期待春天的到来。
照水：倒映在水中。
铺苔：苔藓铺满。
不碍尘：不会扬起尘埃。
遣：让。
移寒：侵入寒冷。
占窗月：占据明亮的窗景如月光。
窗中：窗内。
可怜人：让人怜惜的人。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅清冷而富有诗意的画面。"疏枝冷蕊欲摇春"，诗人以寥寥数笔勾勒出梅花在料峭春寒中开放的景象，枝条稀疏，花朵洁白，仿佛在微风中轻轻摇曳，透露出春天的气息。"照水铺苔不碍尘"，进一步描绘了梅花倒映在水面，周围苔藓静静地铺展，整个画面清新雅致，没有尘世的纷扰，显得格外宁静。
"莫遣移寒占窗月"，诗人寓言般地表达了对梅花的呵护，希望它不要将寒冷带入明亮的月光下，暗示着梅花虽冷傲，但不应影响到窗内的温馨与宁静。最后，"窗中应有可怜人"一句，诗人借梅花寄托了对窗内可能有着孤独或寂寥之人的情感关怀，使得整首诗增添了人情味和同情心。
总的来说，这首诗以梅影为载体，通过细腻的描绘和寓意性的表达，展现了诗人对生活中的微妙情感和人与自然和谐共处的思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
未至池阳五里有齐山寺寺后岩石巉然缘崖而上绝顶有翠微亭即杜樊川九日携壶地也自亭而西憩集仙洞
泉石吾膏肓，佳处每忘返。
携壶上翠微，一雨秋政晚。
千岩如献状，秀色叠层巘。
缘云梯径入，危磴石偃蹇。
洞户访真仙，丹成骨已换。
羽化今几年，鸾鹄若在眼。