红桃处处春色，碧柳家家月明。
楼上新妆待夜，闺中独坐含情。
芙蓉月下鱼戏，螮蝀天边雀声。
人世悲欢一梦，如何得作双成。
《寓言》全文
- 注释
- 红桃：象征春天和喜庆。
处处：到处。
春色：春天的景色。
碧柳：绿色的柳树。
家家：每家每户。
月明：明亮的月光。
楼上：高楼之上。
新妆：新打扮。
待夜：等待夜晚来临。
闺中：闺房之中。
独坐：独自坐着。
含情：含着深情。
芙蓉：荷花或芙蓉花。
月下：在月光下。
鱼戏：鱼儿嬉戏。
螮蝀：即虹，雨后天空中的彩色拱桥。
雀声：鸟鸣声。
人世：人间。
悲欢：悲伤与欢乐。
一梦：一场梦。
双成：神话中的仙侣，如董永与七仙女。
- 翻译
- 到处都是红桃映照的春色，每家每户的碧柳下明亮的月光。
楼上的女子精心打扮等待夜晚，闺中的她独自坐着满怀柔情。
月光下芙蓉花旁鱼儿嬉戏，天边彩虹伴随着雀鸟鸣叫。
人间的悲欢离合如同一场梦，怎样才能像传说中的仙侣那样长久相伴。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春夜景象和人世情感的图画。"红桃处处春色，碧柳家家月明"两句通过鲜明的对比，展示了春天桃花盛开与清澈月光下的垂柳交织成的美丽画面，给人以视觉上的享受。
接着，“楼上新妆待夜”和“闺中独坐含情”两句，则转向人物内心的情感世界。楼上之人经过精心的装扮，等待着夜晚的约会或是梦想的实现，而闺中女子则孤独地坐在房中，心中充满了对远方所思念的人的情感。
"芙蓉月下鱼戏，螮蝀天边雀声"两句，又将视角转向自然界，芙蓉花下的鱼儿在明月之下自由嬉戏，而远处的蛙鸣和飞鸟的叫声，都融入了夜晚宁静的氛围中。
最后，“人世悲欢一梦，如何得作双成”两句，则是诗人对人生无常、悲欢离合的深刻感悟。诗人通过问答的形式，表达了对于人生苦短、难以实现永恒之美的无奈和困惑。
整首诗语言优美，意境幽远，不仅描绘了自然景色，还深化了对人世间情感与宿命的思考，是一首集观赏性与哲理性于一体的佳作。
- 作者介绍
-
鱼玄机
鱼玄机，女，晚唐诗人，长安（今陕西西安）人。初名鱼幼微，字蕙兰。咸通（唐懿宗年号，860—874）中为补阙李亿妾，以李妻不能容，进长安咸宜观出家为女道士。与文学家温庭筠为忘年交，唱和甚多。后被京兆尹温璋以打死婢女之罪名处死。鱼玄机性聪慧，有才思，好读书，尤工诗。与李冶、薛涛、刘采春并称唐代四大女诗人。其诗作现存五十首，收于《全唐诗》。有《鱼玄机集》一卷。其事迹见《唐才子传》等书。朝代：唐 字：蕙兰 籍贯：长安（今陕西西安）
- 猜你喜欢
燕山八景·其五居庸叠翠
驻马居庸关，仰瞻军都山。
山深关隘险，石角泉潺湲。
昔之巡幸迹，今乃莓苔班。
尚遗千丈岚，苍翠不可攀。
朝随飞云出，晚逐归鸟閒。
片阴雨三尺，一日四序环。
北顾道阻长，风沙正漫漫。
内华而外夷，慨然起深叹。
三月十五日夜对月
春来海月圆三度，一月一圆看一处。
吴城雨落灯花稀，滁水风高花满树。
那知今夜客东昌，蓬窗坐纳星斗光。
月似两人还对影，人看三月转思乡。
乡路四千云汉外，后夜月圆何处在。
安得月圆长不亏，我身在家无别离。
送任云翰归省
青衫从事南来久，公馆烦忧托杯酒。
风吹酒醒忧不除，复泛扁舟访良友。
江上茅斋春草深，苍头抱琴来见寻。
手弄秋风未终曲，推琴且说南来心。
京国官事须给饷，故遣星驰促藩将。
三年坐守姑苏城，藩将愆期只骄横。
翩然拂袖天上归，鄞江日望云帆飞。
回首姑苏暗锋镝，至今未解西兵围。
世事浮云易翻覆，昔日遐征命当复。
岁月悠悠无奈何，犹仗冰弦写幽独。
况有慈亲倚门待，指点吾儿在东海。
菽水虽微难尽欢，鹤发垂垂几时在。
此言落耳何慨慷，此心可以明穹苍。
不失平生读书志，青天万里终高翔。
我送君行耿胸臆，安得承平似畴昔。
拟将北上献忠肝，几度出门行不得。
天子安居在丰镐，独倚中原致天讨。
君见总戎当苦言，竹破江南事须早。
《送任云翰归省》【明·乌斯道】青衫从事南来久，公馆烦忧托杯酒。风吹酒醒忧不除，复泛扁舟访良友。江上茅斋春草深，苍头抱琴来见寻。手弄秋风未终曲，推琴且说南来心。京国官事须给饷，故遣星驰促藩将。三年坐守姑苏城，藩将愆期只骄横。翩然拂袖天上归，鄞江日望云帆飞。回首姑苏暗锋镝，至今未解西兵围。世事浮云易翻覆，昔日遐征命当复。岁月悠悠无奈何，犹仗冰弦写幽独。况有慈亲倚门待，指点吾儿在东海。菽水虽微难尽欢，鹤发垂垂几时在。此言落耳何慨慷，此心可以明穹苍。不失平生读书志，青天万里终高翔。我送君行耿胸臆，安得承平似畴昔。拟将北上献忠肝，几度出门行不得。天子安居在丰镐，独倚中原致天讨。君见总戎当苦言，竹破江南事须早。
https://shici.929r.com/shici/1EdzEPYu.html