多谢春风吹雨晴，出遨今日计初程。
去随碧涧䙰褷上，归与閒云澹沱行。
顺理以观皆有趣，会心之乐最难名。
山间桃柳宁知此，敛笑舒颦亦自情。
《和仲固》全文
- 拼音版原文全文
和 仲 固 宋 /胡 寅 多 谢 春 风 吹 雨 晴 ，出 遨 今 日 计 初 程 。去 随 碧 涧 褵 褷 上 ，归 与 閒 云 澹 沱 行 。顺 理 以 观 皆 有 趣 ，会 心 之 乐 最 难 名 。山 间 桃 柳 宁 知 此 ，敛 笑 舒 颦 亦 自 情 。
- 注释
- 春风吹雨晴：春天的风带来了雨后的晴朗天气。
出遨今日计初程：今天计划开始新的旅程。
碧涧䙰褷上：沿着碧绿的山涧蜿蜒而上。
閒云澹沱行：与悠闲的白云相伴而行。
顺理以观皆有趣：顺应自然的道理去看，一切都有趣味。
会心之乐最难名：那种深入内心的快乐难以用言语表达。
山间桃柳宁知此：山间的桃树柳树怎能理解这种情感。
敛笑舒颦亦自情：它们含笑或皱眉也是有感情的表现。
- 翻译
- 感谢春天的风带来了雨后的晴朗，今天我计划开始新的旅程。
出行时我沿着碧绿的山涧蜿蜒而上，归来时则与悠闲的白云相伴而行。
顺应自然的道理去看，一切都有趣，那种会心的快乐难以言表。
山间的桃树柳树哪能理解这种乐趣，它们含笑或皱眉都显露出自己的情感。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对春天美景的欣赏和出游的喜悦心情。首句"多谢春风吹雨晴"表达了对春雨过后晴朗天气的感激，仿佛春风是特意为出行而吹来的。"出遨今日计初程"写出了诗人计划已久的出游终于在好天气中得以实现。
接下来两句"去随碧涧䙰褷上，归与閒云澹沱行"通过生动的意象，描绘了诗人沿着碧绿的山涧前行，归时则伴着悠闲的白云，意境悠然。"顺理以观皆有趣，会心之乐最难名"表达了诗人游赏山水的乐趣难以用言语形容，只有亲自体验才能体会其妙趣。
最后两句"山间桃柳宁知此，敛笑舒颦亦自情"以桃柳的欢笑和皱眉来象征山间的生机与情感，暗示诗人与自然的和谐共处，连植物都能感受到他的愉悦之情。
总的来说，胡寅的这首诗语言简洁，意境优美，通过细腻的描绘和深沉的感受，展现了诗人对春天的喜爱和对生活的热爱之情。
- 作者介绍
-
胡寅
胡寅（公元1098年～公元1156年），字明仲，学者称致堂先生，宋建州崇安（今福建武夷山市）人，后迁居衡阳。胡安国弟胡淳子，奉母命抚为己子，居长。秦桧当国，乞致仕，归衡州。因讥讪朝政，桧将其安置新州。桧死，复官。与弟胡宏一起倡导理学，继起文定，一代宗师，对湖湘学派的发展，起了巨大作用。著作还有《论语详说》、《读史管见》、《斐然集》等。朝代：宋 字：明仲 籍贯：宋建州崇安（今福建武夷山市） 生辰：公元1098年～公元1156年
- 猜你喜欢
送蓬丘山人张以道归吉州
山人曾著宰官衫，了事还为马口衔。
别我三年无瞬息，思君一节尚巉岩。
人生契合常如此，吾道年来见大凡。
雨后只愁风力健，江空无计款归帆。