舍棹入山村，山深树自繁。
短歌田舍乐，长揖野人尊。
苔老云生石，松高月闯门。
不闻名利语，太古一乾坤。
《山行》全文
- 注释
- 棹：船桨。
山村：乡村山区。
田舍乐：田园生活的快乐。
野人：乡野之人，指农民。
苔老：青苔陈旧。
云生石：石头上长出云雾，形容环境幽静。
月闯门：月光照射入门，描绘夜晚景象。
名利语：追求名利的话语。
太古：古代，远古时期。
乾坤：天地，宇宙。
- 翻译
- 放下船桨进入山村，山深处树木自然茂密。
简短的歌曲歌唱田间乐趣，向农夫深深行礼以示敬意。
青苔老去石头上生出云雾，高大的松树下月光洒入门庭。
这里听不到名利的喧嚣，只有古老的天地间一片宁静。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位隐士或文人退隐山林的生活情景，抒发了归隐后的悠然自得和超脱世俗的心境。
“舍棹入山村”，诗人抛弃了尘世的纷扰，选择了深山中的宁静生活。这里的“棹”指的是船桨，但在这里被用来比喻世间的羁绊和烦恼。“山深树自繁”，山林的幽深给人以安宁之感，树木繁盛则是自然景象的写照。
“短歌田舍乐”，诗人在田园之间吟唱着简单的歌谣，表达了对农村生活的喜悦和满足。“长揖野人尊”，诗人对遇到的山中野老表示出敬意，通过这一行为展现了诗人的高雅品格。
“苔老云生石”，石头被苔藓所覆盖，显得古老而静谧。这里的“云”字增添了一种超凡脱俗的意境。“松高月闯门”，松树挺拔，而夜晚的明月则如同客人般悄然进入室内。
最后两句“不闻名利语，太古一乾坤”，表达了诗人对世间功名和物质利益的淡漠，以及对超脱红尘、回归自然本真的向往。“太古”二字渲染出一种远古纯净无瑕的境界，“一乾坤”则象征着宇宙万物的统一与和谐。
整首诗通过对山林生活的细腻描绘，展现了诗人内心的宁静与超脱，以及对于自然之美的深切感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
游北高峰
扪萝百折上嶙峋，世界仙凡到此分。
小朵岳莲来异域，孤撑天柱入层云。
江湖待看杯中泻，钟磬回从地底闻。
借问须弥在何处，老僧留客且论文。
寄鲍府教宏博
漆文虫章孔壁冷，秦烟不烬收馀矿。
人心万古无代谢，六龙当天枢极炯。
赤帝芟嬴能几年，丛葭乱苇书千千。
商盘周敦赝今古，魏殿吴宫凿后先。
汗将九牛牵不上，从容一丝经万象。
百年文献来典谟，我欲盟君分石渠。