妇并蚕筐候蚕浴，儿眠牛背趁牛行。
要知比屋俱无事，看取人家尽乐生。
麦畦就熟黄云委，秧垄初齐绿浪生。
快活收声闻布谷，可怜鸟语近人情。
《建德道间》全文
- 拼音版原文全文
建 德 道 间 宋 /赵 蕃 妇 并 蚕 筐 候 蚕 浴 ，儿 眠 牛 背 趁 牛 行 。要 知 比 屋 俱 无 事 ，看 取 人 家 尽 乐 生 。麦 畦 就 熟 黄 云 委 ，秧 垅 初 齐 绿 浪 生 。快 活 收 声 闻 布 谷 ，可 怜 鸟 语 近 人 情 。
- 注释
- 妇：妇女。
并：一起。
蚕筐：装蚕的竹篮。
候：等待。
浴：洗澡。
比屋：家家户户。
俱：都。
无事：没有事情。
尽：全。
乐生：快乐生活。
麦畦：麦田。
就熟：即将成熟。
黄云委：金黄色的麦穗堆积。
秧垄：秧苗行列。
快活：愉快。
收声：停止交谈。
布谷：布谷鸟。
可怜：可爱。
鸟语：鸟鸣声。
近人情：接近人的感情。
- 翻译
- 妇女们并肩提着蚕筐，等待着给蚕洗澡，孩子们在牛背上熟睡，随着牛群前行。
要想知道每家每户都安宁无事，只需看看周围的人家都生活快乐满足。
麦田里的麦穗即将熟透，像黄云一样铺满大地，秧苗一行行整齐如绿色波浪。
农人们愉快地结束劳作，只听得布谷鸟的叫声，那清脆的声音仿佛近在耳边，充满人情味。
- 鉴赏
这首宋诗《建德道间》描绘了一幅田园生活的宁静和谐画面。首句“妇并蚕筐候蚕浴”展现了农妇们细心照料蚕宝宝，准备收获的场景，体现了农耕文化的勤劳与细致。次句“儿眠牛背趁牛行”则描绘了儿童在田间玩耍，无忧无虑的情景，充满了童趣。
诗人通过“要知比屋俱无事，看取人家尽乐生”这两句，表达了对乡间安宁、百姓安居乐业的赞美，展现出农村社会的和谐与富足。接下来，“麦畦就熟黄云委，秧垄初齐绿浪生”运用比喻，生动描绘了麦田金黄一片，稻秧茁壮成长的丰收景象。
最后一句“快活收声闻布谷，可怜鸟语近人情”，以布谷鸟的叫声作为丰收的信号，寓意着大自然与人的和谐共处，鸟语花香中流露出人与自然的亲近和喜悦之情。整首诗语言质朴，意境优美，富有生活气息，展现了宋代乡村生活的恬淡与美好。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
夜闻歌者
夜泊鹦鹉洲，江月秋澄澈。
邻船有歌者，发词堪愁绝。
歌罢继以泣，泣声通复咽。
寻声见其人，有妇颜如雪。
独倚帆樯立，娉婷十七八。
夜泪如真珠，双双堕明月。
借问谁家妇，歌泣何凄切。
一问一沾襟，低眉终不说。
渡黄河诗
河流迅且浊，汤汤不可陵。
桧楫难为榜，松舟才自胜。
空庭偃旧木，荒畴余故塍。
不睹行人迹，但见狐兔兴。
寄言河上老，此水何当澄。