偶出山门去，乘凉步浅沙。
溪流盘略彴，岸沫上槎枒。
野拓天围大，风吹日脚斜。
吟成无与语，独立数归鸦。
《步院前溪水》全文
- 翻译
- 我偶尔走出山门，只为享受微凉，在沙滩上漫步。
沿着溪流前行，踏过简易木桥，岸边泡沫泛起，树枝交错。
野外的天空广阔无垠，风儿吹过，阳光斜照。
诗作完成后，却无人分享，只能独自欣赏，数着归巢的乌鸦。
- 注释
- 山门：寺庙的正门。
乘凉：在凉爽中散步。
浅沙：沙滩上的薄沙。
略彴：简易木桥。
岸沫：岸边的水沫。
槎枒：交错的树枝。
野拓：野外开阔。
天围：天空的边界。
日脚：阳光的边缘。
吟成：诗作完成。
无与语：没有交谈的人。
独立：独自站立。
归鸦：归巢的乌鸦。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅宁静的山间风光图景，诗人偶然出门，感受着自然之美。"乘凉步浅沙"表达了诗人在微凉的气息中，在细软的河沙上行走的惬意心情。溪水蜿蜒曲折，岸边波光粼粼，给人以清新脱俗之感。
"野拓天围大"一句，描绘了开阔的田野与广袤的天空相连，给人以视野宽广、心胸开阔之感。风吹日影斜长，更增添了一份悠闲自在的意境。
最后两句"吟成无与语，独立数归鸦"则表达了诗人在大自然中找到了与世隔绝的宁静，通过吟咏诗歌来表达内心的情感，而不需要与他人交流。独立于世俗之外，只有归巢的乌鸦作为陪伴，这种孤独却是诗人所追求的超然物外的境界。
整首诗通过对自然景观的细腻描绘，展现了诗人超脱尘嚣、追求心灵宁静的意境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
端午日无念师二詹生吴生同集斋中偶看坡公汁字韵诗戏效韵四章末章呈似念公·其二
榴娇乍赪颊，柳暗初流汁。
湖南去饭牛，饭饱牛耳湿。
炎景困腾腾，嘉宾来得得。
同欣节物换，再叹流光急。
艾叶巧成虎，沉香微吐鸭。
开轩去屏障，独许庭花幂。
越酒苦醲酽，盏落珊瑚赤。
家传苏氏方，颇类吴中白。
岂徒侧君弁，欢赏行堕帻。
连槽泻春溜，几夜糟床泣。
瓶罍幸未耻，杯勺岂愁缺。
主人不自谋，酝美真为客。
莫厌园蔬贫，明朝肯来集。
- 诗词赏析