片玉寄幽石，纷纶当代名。
荆人献始遇，良匠琢初成。
冰映寒光动，虹开晚色明。
雅容看更澈，馀响扣弥清。
自与琼瑶比，方随掌握荣。
因知君有用，高价伫连城。
《赋得琢玉成器》全文
- 注释
- 片玉：指珍贵的玉石。
纷纶：众多，这里形容名声大。
荆人：楚国人，这里代指玉石的发现者。
始遇：初次相见。
良匠：技艺高超的工匠。
琢初成：雕刻初步完成。
冰映：像冰一样映射。
虹开：像彩虹展开。
雅容：优雅的形态。
馀响：回声，这里指敲击玉石的声音。
琼瑶：美玉的象征。
掌握荣：握在手中受到尊荣。
君有用：您（指赏识玉石的人）有眼光。
高价伫：等待高价。
连城：价值连城，形容极为珍贵。
- 翻译
- 一片珍贵的玉石寄托着深沉的情感，它在当代享有盛名。
楚人初次献上这原石，经过能工巧匠的精心雕琢初具形态。
如冰般映照出寒冷的光芒，傍晚时分更是辉映出彩虹般的色彩。
优雅的姿态看起来更加清澈，敲击它的声音愈发清脆。
它自比美玉琼瑶，如今随主人的赏识而备受尊荣。
因此知道您对它的珍视，期待它的价值如同连城之宝。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位工匠精心雕琢玉石的过程，以及对作品的赞美与自豪。开篇"片玉寄幽石，纷纶当代名"表明这块玉石珍贵且已闻名遐迩，而"荆人献始遇，良匠琢初成"则写出了工匠首次遇到这块玉并开始雕刻的场景。紧接着"冰映寒光动，虹开晚色明"形容了雕刻后的玉器在光线下的闪耀与透明，给人以清凉之感。
诗中"雅容看更澈，馀响扣弥清"一句，不仅描绘出玉器的美丽，而且通过"馀响"一词，可以想象到工匠在雕刻过程中的细致与投入。接下来的"自与琼瑶比，方随掌握荣"表达了诗人对这件作品的自豪，以及它与其他珍贵玉石相比亦不遑多让。
最后两句"因知君有用，高价伫连城"则透露出这件玉器不仅美丽，而且实用，价值非凡，以至于愿意出高价将其买下。这首诗通过对雕刻过程和作品本身的描写，展现了古人对于工艺美术的重视与欣赏。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
回陆主簿贺生日诗
南华眇弥誇灵椿，八千为秋八千春。
要是循名须责实，人生三万六千日。
世间修短皆自然，造化到底难为言。
一十二万九千岁，更加五百乾之兑。
安乐老仙穷象数，三哥笑言讥浅露。
只如三百六十五，天运从来周一度。
太羹玄酒常浑浑，何人于中罗八珍。
八珍向里有真味，未可以天而废人。
神数自一而至十，万物生成由此出。
坤兑无首乾无终，阴阳为用常虚一。
颜子闻一以知十，清明气禀不苟畀。
六德六行惟俱全，只向纲常穷所止。
人能陋巷乐箪瓢，践行即是奇男子。
看尽古今为圣贤，底事有经还有权。
纷纭杂扰语不尽，匠斤扁斲惟心传。
道至无言而止矣，此外如何别有旨。
万灵昭灼会寸心，须使爱之若桐梓。
朅来城市辞山林，萧萧两鬓雪山侵。
感甚秋高华晚节，搜枯聊作寒蛩吟。
《回陆主簿贺生日诗》【宋·阳枋】南华眇弥誇灵椿，八千为秋八千春。要是循名须责实，人生三万六千日。世间修短皆自然，造化到底难为言。一十二万九千岁，更加五百乾之兑。安乐老仙穷象数，三哥笑言讥浅露。只如三百六十五，天运从来周一度。太羹玄酒常浑浑，何人于中罗八珍。八珍向里有真味，未可以天而废人。神数自一而至十，万物生成由此出。坤兑无首乾无终，阴阳为用常虚一。颜子闻一以知十，清明气禀不苟畀。六德六行惟俱全，只向纲常穷所止。人能陋巷乐箪瓢，践行即是奇男子。看尽古今为圣贤，底事有经还有权。纷纭杂扰语不尽，匠斤扁斲惟心传。道至无言而止矣，此外如何别有旨。万灵昭灼会寸心，须使爱之若桐梓。朅来城市辞山林，萧萧两鬓雪山侵。感甚秋高华晚节，搜枯聊作寒蛩吟。
https://shici.929r.com/shici/pNCUXbZZ4x.html
染丝上春机
锦江之水来蜀西，女红染丝上春机。
可怜欲织未织时，思君意绪如乱丝。
乱丝尚可理，妾愁渺无际。
寒窗轧轧千万梭，断魂随梭暗来去。
荡子醉花月，妾辜鸾镜妆。
寒蛩只解趣机杼，争奈情如刀剑伤。
织成回纹诗，寄与白玉郎。
愿郎勿弃置，上有双鸳鸯。
?著双鸳鸯，忍教孤妾守空房。