督制堂堂两重臣，驻师移府夹江滨。
资粮屝屦多多办，更有舟车乞与邻。
《冬日金陵制幕书事·其一》全文
- 翻译
- 督制的大臣威严庄重，军队驻扎在沿江的府邸两侧。
筹备物资繁多，连草鞋和徒步所需也一一备齐，还向邻近地方请求增援舟车
- 注释
- 督制：负责监督和管理。
堂堂：威严庄重的样子。
两重臣：两位重要的官员。
驻师：驻扎军队。
移府：迁移或设立官署。
夹江滨：江边的两岸。
资粮：物资和粮食。
屝屦：草鞋，简易的鞋子。
多多办：大量准备。
乞与邻：请求邻近地区支援。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位官员在冬天于金陵（今南京）处理公务的场景。"督制堂堂两重臣，驻师移府夹江滨"表明了官员的地位和权力，以及其所驻扎的地点位于江边。此句通过“堂堂”二字塑造出一种庄严肃穆的气氛，同时“两重臣”暗示了朝廷对地方的双重管理。"资粮屝屦多多办，更有舟车乞与邻"则展现了官员在冬日积极筹划军粮，准备充足，并且愿意与周围邻里共享资源。
诗中透露出一种稳重和慈善的行政风格，同时也反映出作者对于国事家事的关怀。语言简洁而不失文采，每个字都蕴含深意，体现了古典诗词的精炼与深邃。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
周别驾宅看花
周侯方庭大如案，四叙种花香不断。
日高散衙一事无，手汲清池自浇灌。
鲜英的皪赤瑛珠，密萼纷披紫丝幔。
芳根异种多难识，粉蝶黄蜂暗相唤。
西邻迂叟饶闲情，叩户时来索花看。
一来一醉酒千钟，月俸依稀费多半。
君侯莫厌频来过，人生乐少忧患多。
与君聚散同落叶，不醉花前将奈何。
咏堠子
鼍记轩辕鼓，龟升夏禹图。
兜零清紫塞，寓望拱皇都。
水隔生烟直，山遮落照孤。
遒人春振铎，亭长晚吹菰。
原树遥分荠，城荒远辨芜。
淋铃蜀栈雨，疲旆楚江舻。
客思虚悲梗，吾生实射弧。
骖騑逵自达，兔鹿径休迂。
- 诗词赏析