物色近人境，喜欢严晓装。
山月鸡犬声，野风麻麦香。
登岭既开豁，入林更清凉。
三呼独醒士，傥肯釂我觞。
《早发周平驿过清烈祠下》全文
- 翻译
- 寻找接近人群的地方，偏爱清晨的打扮。
山间的月光下，传来鸡犬的叫声，野外的风带来麻麦的香气。
登上山顶视野开阔，深入树林更是凉爽宜人。
我向三位清醒的士人呼唤，如果你们愿意，就请共饮我的酒。
- 注释
- 物色：寻找。
近：接近。
人境：人群的地方。
喜欢：偏爱。
严晓装：清晨的打扮。
山月：山间的月亮。
鸡犬声：鸡鸣犬吠的声音。
野风：野外的风。
麻麦香：麻麦的香气。
登岭：登上山顶。
既：已经。
开豁：开阔。
入林：深入树林。
更：更加。
清凉：凉爽。
三呼：三次呼唤。
独醒士：清醒的士人。
傥：如果。
肯：愿意。
釂：饮酒。
我觞：我的酒。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人清晨启程时的情景，他身处接近人烟的环境，对即将开始的一天充满期待。诗人欣赏着山间的月色和鸡犬鸣叫声，感受到田野间野风带来的麻麦香气，这些自然景象给他带来了清新与宁静。行至山顶，视野开阔，进入树林则更加凉爽宜人。诗人在此时呼唤那些特立独行的清醒之士，希望能与他们共享这份宁静，共饮一杯酒。整首诗以细腻的笔触展现了诗人早行的所见所感，流露出对隐逸生活的向往和对知音的渴望。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
金山寺避暑望雨作戏效玉川子体·其一
山中日日望雨至，立向山头看云气。
今朝且喜雨果来，阴云成片当天坠。
云之来兮奇且特，有如推山而至遮尽半天黑。
黑云上有白云行，白白黑黑兮重复轻。
不知黑云是风白是雨，白云多处先沾注。
云中雨脚略可观，数条当天大如柱。
此云先自北方起汗漫，只谓太湖中来返头看。
忽然风自东向来，却把西方之云尽吹散。
记园中草木二十首·其四枣
荒园乏佳果，枣树八九株。
纂纂争结实，大率如琲珠。
此种味甘脆，南方之所无。
日炙色渐赤，儿童已窥觎。
剥击盈数斗，邻舍或求须。
早知实可食，何须种柽榆。
此木颇耐旱，地宜土不濡。
所以齐鲁间，斩伐充薪刍。
近复得异种，挛拳类人痀。
曲木未可恶，惟天付形躯。
良材却矫揉，不见笏与弧。
秋林会友图
青山巃嵷凝紫霞，飞泉如虹饮渥洼，枫林接叶红于花。
上有鸾鹤下麇麚，玉楼珠箔仙人家。
仙人颜色常美好，瑶池桃花得春蚤。
门前石楠秋叶香，满地绿云风不扫。
有客来远方，驱车涉羊肠。
车声到门止，揖让升高堂。
高堂奕奕凌云汉，瑶爵金盘青玉案。
华灯煌煌照宴嬉，汉女为生洛妃旦。
浮云不行天欲低，回风动地飞花乱。
悲欢离合乐未央，起视明星夜将半。
夜将半，舞且歌，发激楚，奏阳阿。
巧笑两颊生微涡，蛾眉曼睩光腾波。
平生乐事良蹉跎，对此转觉哀情多。
明朝忽惊双鬓皤，其奈流光如箭何。