张家作亭跨江月，久欲题诗诗思竭。
今朝龙泉宝函来，岂亦索诗光贝阙。
忽忆曩时醉亭上，笑倚长松清兴发。
波光浩渺荡樽俎，夜色鲜明见毫发。
是时披襟揖灏气，蠲涤肺肝洗尘骨。
归来至今忽想像，犹觉人寰可超越。
会当月夕驾烟桨，吹笛呼龙出龙窟。
蓬莱方丈傥可寻，借我长风泛溟渤。
《江月亭》全文
- 拼音版原文全文
江 月 亭 宋 /冯 时 行 张 家 作 亭 跨 江 月 ，久 欲 题 诗 诗 思 竭 。今 朝 龙 泉 宝 函 来 ，岂 亦 索 诗 光 贝 阙 。忽 忆 曩 时 醉 亭 上 ，笑 倚 长 松 清 兴 发 。波 光 浩 涉 荡 樽 俎 。夜 色 鲜 明 见 毫 发 。是 时 披 襟 揖 灏 气 ，蠲 涤 肺 肝 洗 尘 骨 。归 来 至 今 忽 想 像 ，犹 觉 人 寰 可 超 越 。会 当 月 夕 驾 烟 桨 ，吹 笛 呼 龙 出 龙 窟 。蓬 莱 方 丈 傥 可 寻 ，借 我 长 风 泛 溟 渤 。
- 翻译
- 张氏建造的亭子横跨江面映照着明月，长久以来想题诗却思绪枯竭。
今日龙泉宝盒送达，难道也是索求诗篇照亮宫殿的光辉？
忽然想起往昔在醉亭上的欢乐，倚靠长松，清新的兴致油然而生。
波光浩渺中酒杯摇曳，夜晚的景色清晰可见一切细节。
那时敞开衣襟迎接天地之气，洗涤肺腑，洗净尘世的疲惫。
回到如今，依然能回忆起当时的景象，感觉人间仍有超越之处。
定要等到月圆之夜，乘着轻舟，吹笛召唤龙王从龙宫而出。
如果蓬莱仙境可以寻找，就借我长风，遨游无边的大海。
- 注释
- 跨：横跨。
题诗：写诗。
宝函：珍贵的盒子。
贝阙：宫殿的代称。
曩时：从前，往昔。
清兴：清雅的兴致。
蠲涤：清除，洗涤。
人寰：人间。
烟桨：烟雾缭绕的船桨。
蓬莱：传说中的仙岛。
溟渤：大海。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在张家作亭的意境，亭子跨越江上，映照着月光，诗人久有题诗之心，但思虑匮乏。直到龙泉宝函到来，才激发了诗人的创作欲望，也许是在寻求一种灵感或是荣誉的象征。这首诗通过对过去与现在的回顾和对未来的憧憬，展现了诗人超脱尘世、追求高洁精神境界的愿望。
诗中“忽忆曩时醉亭上，笑倚长松清兴发”几句，表达了诗人过去在亭子里饮酒作乐，与自然和谐相处的情景。接下来的“波光浩渺荡樽俎，夜色鲜明见毫发”则描绘了一种超凡脱俗的境界，波光与夜色交织，让人仿佛能看到最细微的东西。
诗人的内心世界十分丰富，他希望能够超越世间的羁绊，“犹觉人寰可超越”表明了这种愿望。而“会当月夕驾烟桨，吹笛呼龙出龙窟”则是对未来的一种憧憬，诗人希望在月色朦胧之际，驾驭着如烟的船只，吹奏着笛子，唤醒隐藏在深处的龙，使其脱颖而出。
最后，“蓬莱方丈傥可寻，借我长风泛溟渤”表达了诗人对仙境蓬莱的向往，他希望能够找到那片神秘的土地，并借助长风，在广阔的水面上自由航行。这不仅是空间上的探索，更是精神上的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
恭谒泰陵礼毕奉皇太后便道诣五台瞻礼曼殊易州道中得诗二十八韵
翠幰别丹陵，行旌指绿塍。
载观方稔岁，常奉大安乘。
台麓香严域，神尧法驾升。
祝釐诚有藉，绍德理原应。
稍度西成序，犹然爽气澄。
陟山还破雾，问渡不愁冰。
红树村宛尔，清风店绝胜。
古来燕赵地，故事短长徵。
樊馆馀荒址，荆山倚碧嶒。
嬴秦徒割据，豪侠此陵凭。
台有黄金号，屏犹积翠称。
招延殊可尚，长乐最堪憎。
历历兴亡事，行行感慨增。
六龙驱沛艾，八辇轥輷輘。
健士盘神马，材官按俊应。
伞张红日障，旗曳紫云腾。
郭外闻舂碓，溪边看结罾。
筑场全少隙，比栉不论层。
要识舒长乐，多缘黍稌登。
降康天有自，致瑞我何能。
时豫因修武，怀深敢忘兢。
土臣朝肆觐，书案夜亲凭。
飞白聊娱暇，批黄每继灯。
狩巡五年举，休助万民承。
勤政传家法，延禧命梵僧。
讵惟遵象教，端以缉徽兴。
指日临三晋，神霄蹑几棱。
方舆应有志，继武孝孙曾。
《恭谒泰陵礼毕奉皇太后便道诣五台瞻礼曼殊易州道中得诗二十八韵》【清·弘历】翠幰别丹陵，行旌指绿塍。载观方稔岁，常奉大安乘。台麓香严域，神尧法驾升。祝釐诚有藉，绍德理原应。稍度西成序，犹然爽气澄。陟山还破雾，问渡不愁冰。红树村宛尔，清风店绝胜。古来燕赵地，故事短长徵。樊馆馀荒址，荆山倚碧嶒。嬴秦徒割据，豪侠此陵凭。台有黄金号，屏犹积翠称。招延殊可尚，长乐最堪憎。历历兴亡事，行行感慨增。六龙驱沛艾，八辇轥輷輘。健士盘神马，材官按俊应。伞张红日障，旗曳紫云腾。郭外闻舂碓，溪边看结罾。筑场全少隙，比栉不论层。要识舒长乐，多缘黍稌登。降康天有自，致瑞我何能。时豫因修武，怀深敢忘兢。土臣朝肆觐，书案夜亲凭。飞白聊娱暇，批黄每继灯。狩巡五年举，休助万民承。勤政传家法，延禧命梵僧。讵惟遵象教，端以缉徽兴。指日临三晋，神霄蹑几棱。方舆应有志，继武孝孙曾。
https://shici.929r.com/shici/vHXyk4UDlB.html