929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《正月十一夜灯开双花》
《正月十一夜灯开双花》全文
宋 / 郑刚中   形式: 古风

铅杯压短檠,清膏沃虚草。

炯炯孤焰瘦,吐此双花好。

谁为夜气温,暗助春风巧。

碎剪朝霞红,缘以金粟小。

或云两玉虫,飞来抱钗杪。

美人轻燎之,要看火中宝。

我闻道家和,可以感穹昊。

门阑将有喜,每事吉先兆。

而我方朽衰,负戾落南峤。

胡为今夕光,熠熠似相报。

无乃天地慈,四海施洪造。

阳和随根性,溥为脱枯槁。

吾其得归欤,顶戴君恩老。

(0)
拼音版原文全文
zhèngyuèshídēngkāishuānghuā
sòng / zhènggāngzhōng

qiānbēishēngqíngqīnggāocǎo

jiǒngjiǒngyànshòushuānghuāhǎo

shuíwèiwēnànzhùchūnfēngqiǎo

suìjiǎncháoxiáhóngyuánjīnxiǎo

huòyúnliǎngchóngfēiláibàochāimiǎo

měirénqīngliáozhīyàokànhuǒzhōngbǎo

wénjiādàogǎnqiónghào

ménlánjiāngyǒuměishìxiānzhào

érfāngxiǔshuāiluònánqiáo

wèijīnguāngxiāngbào

nǎihǎishīhóngzào

yángsuígēnxìngqīngwèituōháng

guīdǐngdàijūnēnlǎo

注释
铅杯:铅制的酒杯。
短檠:短小的灯架。
清膏:清澈的油脂。
虚草:枯萎的草芯。
炯炯:明亮的样子。
玉虫:可能指烛火的火花。
钗杪:发钗的末端。
燎:点燃。
道家和:道家追求的和谐之道。
穹昊:天空。
门阑:门庭。
南峤:南方偏远之地。
熠熠:闪烁发光。
洪造:大恩惠。
阳和:温暖的阳光。
脱枯槁:使事物恢复生机。
归:回归。
顶戴:深深感激。
翻译
铅制酒杯压着短短的灯架,清澈的油膏滋润着枯萎的草芯。
明亮的火焰瘦弱孤单,却能吐出这对美丽的花朵。
是谁在夜晚带来温暖,悄悄地帮助春风施展巧妙。
清晨的霞光被剪成碎片,用金色的小米粒装饰。
有人说那是两条玉虫,飞来围绕着发钗的末端。
美人轻轻点燃它,只为欣赏火焰中的珍宝。
我听说道家的和谐之道,能感动天地。
门前将有喜事,这是万事吉祥的预兆。
然而我已衰老,背负罪过流落在南方。
为何今晚的光芒如此明亮,仿佛是在回报我。
或许是天地的慈爱,普降恩泽于四海。
阳和之气随着生命的根性,广施恩惠使万物摆脱枯萎。
我能回归吗?在老去的日子里,感恩你的恩典。
鉴赏

这首宋诗《正月十一夜灯开双花》是郑刚中的作品,描绘了诗人夜晚在灯下欣赏花开的景象。首句“铅杯压短檠,清膏沃虚草”形象地写出灯油倾注于简陋的灯盏,灯火微弱但明亮。接着,“炯炯孤焰瘦,吐此双花好”描述了灯光下两朵花儿绽放的动人场景,虽微弱却显得格外珍贵。

诗人感慨“谁为夜气温,暗助春风巧”,认为这灯光仿佛带来了春意,花朵的盛开仿佛是夜晚的温暖与巧工。接下来的诗句“碎剪朝霞红,缘以金粟小”运用比喻,形容花色如朝霞般绚丽,且点缀着金色的小颗粒,增添了美感。

诗人联想到“两玉虫”飞来围绕钗头,美人持灯欣赏,寓意着生活中的美好瞬间。他借此表达对道家和谐思想的认同,认为这种和谐能感动天地,带来吉祥的征兆。然而,他自己身处困境,感叹年老体衰,远离故乡。

最后,诗人由灯花的盛开联想到天地的慈爱和普照万物的力量,期待自己能因这份恩惠而重获生机,直至老去仍感恩于君王的恩德。整首诗语言朴素,情感深沉,寓含哲理,展现了诗人对生活的细腻观察和对自然的赞美。

作者介绍
郑刚中

郑刚中
朝代:宋   字:亨仲   籍贯:婺州金华(今浙江金华)   生辰:1088年—1154年

郑刚中(1088年—1154年),字亨仲,婺州金华(今浙江金华)人。南宋抗金名臣。生于宋哲宗元祐三年,卒于高宗绍兴二十四年,年六十七岁。登绍兴进士甲科。累官四川宣抚副使,治蜀颇有方略,威震境内。初刚中尝为秦桧所荐;后桧怒其在蜀专擅,罢责桂阳军居住。再责濠州团练副使,复州安置;再徙封州卒。桧死,追谥忠愍。刚中著有北山集(一名腹笑编)三十卷,《四库总目》又有周易窥余、经史专音等,并传于世。 
猜你喜欢

题瀑布画

泄云澒洞遮山腹,古木槎牙缭山足。

举头百丈泻寒泉,知有高峰插天绿。

(0)

趣刘倅圣与建第

鹪鹩巢枝宽,大鹏溟海窄。

不齐物之情,大小贵安宅。

一区扬子云,衡宇陶彭泽。

何妨轮鞅稀,所憎廛市迫。

吾宗携家来,寒暑已屡革。

寓舍得贾区,开门即广陌。

四邻共壁立,而无藩墙隔。

昼通燔炙芬,夜悉笑语哑。

麇至窘宾朋,雨立愧臧获。

传闻三径地,经始得长策。

良材蔽川下,贱售非难索。

露廪发陈积,香饭流匙白。

群工闯户外,拱手听规画。

愿速大厦成,却展抟风翮。

(0)

寄呈王浩翁府判

天下江山推第一,多景名楼信端的。

君家正占多景前,第一风光环燕席。

梁邑归来县债了,骅骝得路乾坤小。

锦衣聊复效昼游,户庭郁葱佳气绕。

手栽松菊成三径,更敞轩楹临绿沼。

客来宁厌马喧枥,夜宴不知鸡戒晓。

辟书闻又上公车,连帅亲题仲举舆。

只今淮上未安集,二虏南望犹睢盱。

要知两淮须保障,保障一撤长江孤。

边臣之虑不及此,但知椎剥供苞苴。

红女去机农释耒,荆榛满野号鼪鼯。

君官其间踰十载,洞识本末知盈虚。

愿君亟分刺史符,稍回和气还边隅。

尽收徂诈入赤籍,有功必赏罪必诛。

招来耕桑遍陇亩,抚摩一意沦肌肤。

人知亲上死其长,荷戈不惮供前驱。

阚如当道卧于菟,犬羊遁走宁复馀。

更归未用师黄石,且侍玉皇香案侧。

不惟文武见全才,要与清朝分淑慝。

(0)

谢章泉再以前韵见寄三首·其二

解印归来白社刘,风流靖节许同流。

诗来几说莺求友,老去自惭狐首丘。

会合由来天幸耳,殷勤还识我心不。

春回是处堪行乐,能复携钱挂杖头。

(0)

挽陶宣义二首·其二

季方当日缔华姻,曾款门阑列众宾。

一别清台频换岁,重逢上苑正回春。

白头自叹形容改,青眼相看笑语真。

回首不堪成永诀,西风吹泪堕衣巾。

(0)

挽范氏孺人二首·其二

侍见嗟亲健,论姻动母怀。

殷勤留北棹,饤饾出东斋。

回首流年速,升堂往事乖。

遣车门外去,老泪堕宾阶。

(0)
诗词分类
思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争
诗人
崔枢 许宣平 黄式三 查道 蔡寅斗 范文程 刘裕 洪拟 司马懿 唐姬 顾可适 彭伉 安磐 王彦威 季振宜 刘弗陵 张肃 刘义庆
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51