戍兵列栅半空苍，俯瞰嘉陵万仞江。
山下不知传鼓角，天边时见引旌幢。
岁寒木落鸟穿屋，昼静帘垂云绕窗。
教罢诸营无一事，锦腰催拍照金釭。
《仙人山寨至日》全文
- 翻译
- 戍守的士兵排列在半空中，遥望嘉陵江万丈波涛。
山下听不见军中的鼓角声，只有天边偶尔飘来的旗帜飘扬。
寒冬时节树木落叶，鸟儿飞过屋檐，白天静寂帘幕低垂，云彩环绕窗户。
教习完毕各营无事，夕阳下士兵们忙着照相，金光闪烁的灯盏映照其间。
- 注释
- 戍兵：守卫的士兵。
列栅：排列的栅栏。
半空苍：在半空中。
嘉陵：地名，嘉陵江。
万仞江：形容江面宽广。
鼓角：古代军中用来发号施令的乐器。
天边：远方。
引旌幢：引导的旗帜。
岁寒：寒冷的冬季。
木落：树叶凋零。
鸟穿屋：鸟儿掠过房屋。
昼静：白天宁静。
帘垂：帘子低垂。
云绕窗：云彩缭绕窗户。
教罢：教学结束。
锦腰：形容士兵穿着华丽。
照：照相。
金釭：金色的灯盏。
- 鉴赏
这首诗描绘了仙人山寨的军事景象和自然风光。首句"戍兵列栅半空苍"展现了士兵们在高空中设立的营栅，显得威严而壮观，天空的苍茫背景更显其气势。"俯瞰嘉陵万仞江"则描绘了从山寨望去，嘉陵江壮丽的景色，江面宽阔，水流深远。
接下来的两句"山下不知传鼓角，天边时见引旌幢"通过听觉和视觉的对比，表现出山下军营的宁静与远处战旗飘扬的动态，暗示着战争的潜在紧张气氛。
"岁寒木落鸟穿屋，昼静帘垂云绕窗"进一步描绘了山寨的日常景象，秋冬季节树木凋零，鸟儿在屋檐间穿梭，白日里静谧的氛围中，云彩仿佛在窗户上轻轻缭绕，展现出一种宁静而祥和的生活状态。
最后两句"教罢诸营无一事，锦腰催拍照金釭"揭示了士兵们的日常生活，教习完毕后，营中一片安宁，只有美丽的女子（可能指的是侍女或舞者）身着华丽衣裳，手持金色灯具，增添了一抹生动的色彩，也暗含了些许闲适与欢乐的气息。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了仙人山寨的军旅生活与自然风光，既有战备的严肃，又有生活的闲逸，展现了宋朝边塞诗的独特韵味。
- 作者介绍
-
郑刚中
郑刚中（1088年—1154年），字亨仲，婺州金华（今浙江金华）人。南宋抗金名臣。生于宋哲宗元祐三年，卒于高宗绍兴二十四年，年六十七岁。登绍兴进士甲科。累官四川宣抚副使，治蜀颇有方略，威震境内。初刚中尝为秦桧所荐；后桧怒其在蜀专擅，罢责桂阳军居住。再责濠州团练副使，复州安置；再徙封州卒。桧死，追谥忠愍。刚中著有北山集（一名腹笑编）三十卷，《四库总目》又有周易窥余、经史专音等，并传于世。朝代：宋 字：亨仲 籍贯：婺州金华（今浙江金华） 生辰：1088年—1154年
- 猜你喜欢
蓦山溪·人人不省
人人不省，日日光阴急。
＊路是轮回，前途事、暗中似漆。
观公风貌，俊格最青春，多清净，少贪求，善事休交失。
虚情娇态恰似便蜜。
晓夜采花忙，合和成、谁人啖汁。
若还悟此，目下便回头，蓬莱路，彩云端，
蓦山溪·公寻做作
公寻做作，认取乌兔。
上下要冲和，更左右、交加龙虎。
搬传大药，须是入红炉，成锻炼，变银霜，一朵金花聚。
清香远远，透过昆仑去。
袅袅上青霄，结雯光、辉辉堪睹。
玉堂里面，参从大罗仙。
自怡喜，得长春，正处逍遥路。
蓦山溪·凡躯四假
凡躯四假，正堪论讨。
有限是因缘，却何不、修行早早。
尘劳不染，则显一家风，没牵萦，无素绊，於已除烦恼。
稍能悟晓。
财色难相找。
养就本元神，这真理、真灵倚靠。
昆仑山上，一点处逍遥，对红霞，成自在，鹤引携芝草。
鹤冲天·迷祛惑去
迷祛惑去。
正好修行做。
清静是根源，真门户。
切莫他寻，恐遗遗望仙路。
闲闲更闲处。
灵根元明，转转愈为开悟。
功圆行满，唯有红霞聚。
往昔得遭逢，亲师父。
此则专来教长生诀，频频顾。
方知今得度。
便许相随，永永其携云步。