929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《登单于台》
《登单于台》全文
唐 / 李士元   形式: 五言律诗  押[尤]韵

悔上层楼望,翻成极目愁。

路沿葱岭去,河背玉关流。

马散眠沙碛,兵闲倚戍楼。

残阳三会角,吹白旅人头。

(0)
注释
悔:后悔。
上层楼:登上高楼。
望:远望。
翻成:反而变成。
极目:尽目。
愁:忧愁。
路:道路。
沿:沿着。
葱岭:葱郁的山岭。
去:延伸。
河:河流。
背:背对。
玉关:玉门关。
马散:战马散落。
眠沙碛:在沙洲上休息。
兵闲:士兵悠闲。
倚:倚靠。
戍楼:戍守的楼。
残阳:夕阳。
三会角:三次号角。
吹白:吹得。
旅人头:行人的头发。
翻译
后悔登上高楼远望,反而增添了无尽的忧愁。
道路沿着葱郁的山岭延伸,河流背对着玉门关流淌。
战马散落在沙洲上休息,士兵们在戍楼中悠闲地倚靠。
夕阳下,三次号角声响起,吹白了行人的头发。
鉴赏

这首诗描绘了一种边塞行军的景象,充满了战略要地的萧瑟气息和对远方眺望时的深沉忧虑。

"悔上层楼望,翻成极目愁。" 这两句表达了登楼远望后所产生的深切懊恤和无尽的思念。作者在高楼之上眺望四方,不仅是视线上的极限,也转化为心中的极度忧伤。

"路沿葱岭去,河背玉关流。" 这两句诗描绘了行军路线和地理环境。葱岭即葱茏的山脉,玉关则是古代边塞重镇之一,暗示着作者所在之处不仅自然险要,而且战略位置重要。

"马散眠沙碛,兵闲倚戍楼。" 这两句诗写出了军队驻扎的情形。马儿散落在沙漠之中打盹,而士兵们则依靠着城楼,显得悠闲而又略带无聊。这也反映出战争间歇期的平静与寂寞。

"残阳三会角,吹白旅人头。" 最后两句描绘了黄昏时分的景象。残阳,即日落时分的余晖;三会角,则是古代星宿名,指的是某个特定的星辰位置。诗中说这个时候风吹过旅人的头顶,使得他们的头发被吹得蓬乱,这不仅是对景象的描绘,也暗示着边塞生活的艰辛与孤独。

整首诗通过对自然景观和军事生活的细腻刻画,展现了边塞将士们的情感世界,以及他们对于远方故土、亲人和平静生活的深切思念。

作者介绍

李士元
朝代:唐

生平不详。一说其曾为僧,后还俗。《全唐诗》存李士元诗2首。
猜你喜欢

画扇·其一

水阔秋光变,乡心在客船。

高楼见红柚,诗意写樊川。

(0)

竹枝词十八首·其二

十八嫁郎眉未开,郎轻离别重求财。

扁舟一逐江潮去,日日潮来郎未来。

(0)

题画·其二

老树亭间翠影疏,远山烟外淡模糊。

扶筇但问清溪水,还向长江作浪无。

(0)

龙兴白云禅师挽词·其一

振锡朝天去,归来独掩扉。

翰林曾颂橘,刺史亦留衣。

行道空陈迹,遗言可表微。

重来法云地,犹想雨华飞。

(0)

对雪

青天璚林九万里,朔风吹花如剪水。

谢家女子强多才,却道柳絮因风起。

冻雀无食愁奈何,纥干山头寒更多。

穆王八骏在何许,千古空传黄竹歌。

(0)

送酒一壶与张栎里

腊醅新熟泛霞红,持慰山中辄醉翁。

须信微醺真乐在,也知少饮众欢同。

梅花纸帐春生梦,榾柮斋炉雪满篷。

无限衡门携幼意,菊松三径老秋风。

(0)
诗词分类
高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节
诗人
杜淹 仇靖 彭端淑 李陵 杨嗣复 宋教仁 富嘉谟 吴西逸 周容 庄忌 茅坤 曹希蕴 庞德公 刘崧 贾昌朝 黄福 陈文龙 王清惠
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51