早年驰伟誉，晚岁奋奇才。
奔走千官冗，经纶万虑开。
忠谋扶日上，切谏挽天回。
大厦方如许，云何柱石摧。
《送挽监簿游子正诗·其一》全文
- 注释
- 早年：青年时期。
驰：迅速传播。
伟誉：显赫声誉。
晚岁：晚年。
奋：展现。
奇才：非凡才能。
奔走：忙碌奔波。
千官：众多官员。
冗：繁多。
经纶：筹划管理。
万虑：无数忧虑。
忠谋：忠诚的策略。
扶：支撑。
日上：太阳上升。
切谏：深切劝谏。
天回：挽回天意。
大厦：国家大厦。
如许：如此。
云何：怎么会。
柱石：栋梁之材。
摧：摧毁。
- 翻译
- 早年他声名显赫，晚年更是展现出非凡才能。
他在官场上忙碌奔波，处理众多事务，运筹帷幄。
他的忠诚策略如同支撑太阳，深切的劝谏力图挽回颓势。
国家大厦如此稳固，怎么会轻易失去栋梁之材呢？
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人度正为友人监簿游子正所作的挽诗，表达了对友人才华横溢和忠诚尽职的赞扬。首句“早年驰伟誉”描绘了游子正早年的杰出声誉，显示出他的才华出众。接着，“晚岁奋奇才”强调了他在晚年仍然展现出非凡的才能，不断进取。
“奔走千官冗，经纶万虑开”这两句赞美了游子正忙碌于政务，处理繁杂事务，且思维深广，富有远见。他的忠诚和智谋体现在“忠谋扶日上，切谏挽天回”，即他以忠诚的谋略支持国家，直言进谏以纠正时弊，仿佛能扭转乾坤。
最后，“大厦方如许，云何柱石摧”以大厦比喻国家，表达国家正处于危难之际，而游子正这样的栋梁之材却突然离世，令人痛惜，感叹为何如此重要的支柱会倒下。
整体来看，这是一首深情而又充满敬意的挽诗，表达了诗人对友人的高度评价和深深的哀悼之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
陪梁大谏陈察院同登蒋山
尽室斋心谒梵宫，愿求一语卜穷通。
老夫祇欲归田去，懒把前程问志公。