929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《寄叶应之》
《寄叶应之》全文
宋 / 朱翌   形式: 五言律诗  押[先]韵

人老江湖外,官拘簿领缘。

剧谈尝共夜,好句得先传。

行李无他阻,朝廷有阙员。

相逢一笑喜,已种玉为田。

(0)
拼音版原文全文
yìngzhī
sòng / zhū

rénlǎojiāngwàiguān簿lǐngyuán

tánchánggònghǎoxiānchuán

xíngcháotíngyǒuquēyuán

xiāngféngxiàozhǒngwèitián

翻译
人在江湖之外,官场束缚因簿册。
深夜畅谈常有,佳句总是先流传。
行装无需阻碍,朝廷正缺人才。
相遇一笑皆欢,如同耕种美玉之田。
注释
人老:年事已高。
江湖:指社会或世故。
官拘:官场束缚。
簿领:官府文书。
剧谈:深入交谈。
共夜:深夜。
好句:优美的句子。
先传:抢先传播。
行李:行装。
无他阻:没有其他阻碍。
朝廷:朝廷。
阙员:空缺职位。
相逢:相遇。
一笑:微笑。
喜:欢喜。
已种:已经种植。
玉为田:比喻珍贵之物。
鉴赏

这首诗是宋代诗人朱翌的作品,名为《寄叶应之》。从诗中可以感受到诗人的淡定与超脱,以及对友情深厚的情感。

“人老江湖外,官拘簿领缘。”开篇两句,诗人表达了自己年迈时期的生活状态和心境。"江湖外"象征着远离尘世的隐居生活,而"官拘簿领缘"则说明尽管身处仕途,但心中自有所属,不为世俗所羁绊。

“剧谈尝共夜,好句得先传。”诗人在此表达了与友人共同探讨文学、哲学等深奥话题的喜悦,以及对佳句美文的热爱和传承。"剧谈"指的是深入而认真的讨论,而"好句"则是那些值得我们珍视并传颂的诗句。

“行李无他阻,朝廷有阙员。”这两句反映了诗人对于仕途的态度,他既表明自己的行囊随时准备好,无需外界干扰,同时也暗示朝廷对人才的需求,这里"阙员"指的是官职上的空缺。

“相逢一笑喜,已种玉为田。”结尾两句则是诗人对于友情和生活态度的寄托。"相逢一笑喜"表达了与朋友偶遇时的快乐心情,而"已种玉为田"则是一种超脱物质的比喻,意指用高洁的心灵去耕耘生命,如同种植珍贵的玉石一般。

整首诗流露出一种超然物外、淡泊明志的生活态度,同时也充满了对文学和友情的深厚情感。

作者介绍
朱翌

朱翌
朝代:宋   号:潜山居士   籍贯:省事老   生辰:1097—1167

朱翌(1097—1167)字新仲,号潜山居士、省事老人。舒州(今安徽潜山)人,卜居四明鄞县(今属浙江)。政和八年,同上舍出身。
猜你喜欢

清白堂

钱清地古思刘宠,泉白堂虚忆范公。

印绶纷纷会稽守,谁能无愧一贤风。

(0)

述志诗

手握乾坤杀伐权,斩邪留正解民悬。

眼通西北江山外,声振东南日月边。

展爪似嫌云路小,腾身何怕汉程偏。

风雷鼓舞三千浪,易象飞龙定在天。

(0)

临江仙

高咏楚词酬午日,天涯节序匆匆。榴花不似舞裙红。无人知此意,歌罢满帘风。

万事一身伤老矣,戎葵凝笑墙东。酒杯深浅意年同。试浇桥下水,今夕到湘中。

(0)

敦煌廿咏·其三莫高窟咏

雪岭干青汉,云楼架碧空。

重开千佛刹,旁出四天宫。

瑞鸟含珠影,灵花吐蕙丛。

洗心游胜境,从此去尘蒙。

(0)

古诗十九首·其十四

去者日以疏,来者日以亲。

出郭门直视,但见丘与坟。

古墓犁为田,松柏摧为薪。

白杨多悲风,萧萧愁杀人。

思还故里闾,欲归道无因。

(0)

过史相国坟

广陵城北一孤坟,云是先朝旧督臣。

冢中断碑题汉字,路旁荒草拜行人。

沧波呜咽三江戍,碧血凄凉万古春。

一自前军星坠后,至今无复见纶巾。

(0)
诗词分类
黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗
诗人
鸠摩罗什 左丘明 韩非 庄周 李耳 荀子 李斯 曾参 吕不韦 公羊高 谷梁赤 宁戚 孔子 墨子 江采萍 徐惠 李朝威 李延寿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51