飕飕风冷荻花秋。明月斜侵独倚楼。
十二珠帘不上钩。黯凝眸。一点渔灯古渡头。
《忆王孙·其三秋词》全文
- 注释
- 飕飕：形容风声凄厉。
荻花：一种草本植物，秋天开花，常见于河边。
明月：明亮的月亮。
独倚楼：独自一人靠着楼栏杆。
十二珠帘：装饰华丽的多层窗帘。
不上钩：没有挂起。
黯凝眸：眼神黯淡，凝视远方。
一点渔灯：远处的一盏渔夫使用的灯火。
古渡头：古老的渡口。
- 翻译
- 秋风吹过，荻花瑟瑟作响，显得格外寒冷。明亮的月光斜照着我独自倚在楼上。
厚重的十二层珠帘没有挂起，我默默凝视远方。远处古渡口，只有一盏渔灯闪烁。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深秋的夜晚景象，充满了静谧与孤寂之感。"飕飕风冷荻花秋"中，"飕飕"形容风声，"荻花"常生长于水边，在这里可能指代某种荒凉之地，整行表达了一种深秋的萧瑟氛围。
"明月斜侵独倚楼"则描绘了诗人独自倚立在高楼上，静观着渐渐升起并斜照过来的明月。这里的"独倚"表达了一种孤独与寂寞的情怀。
"十二珠帘不上钩"中，"十二珠帘"可能是指窗前或门上的装饰性珠帘，但在此刻却未被挂起。这一细节加深了诗人心中的凄清感，也许暗示着一种内心的封闭与隔绝。
接着的"黯凝眸"表达了诗人的沉思状态，似乎在回忆或思考着什么。"黯"字用得好，既形容眼神，也烘托出一份忧郁的情绪。
最后的"一点渔灯古渡头"将画面引向更远处，"一点渔灯"在夜色中微弱却坚定地照亮着某个地方，或许是诗人心中的希望之光。"古渡头"则让读者联想起往昔的过往与故事。
整首诗通过对自然景物的细腻描写，展现了作者在深秋夜晚独自沉思、怀旧的情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送常德教赵君
岳阳州城危楼前，无地但有水与天。
一点之青惟君山，四顾汹涌心茫然。
吾尝北风吹湖船，飞过洞庭一日间。
高桅一昂摩日边，及其一低如沉渊。
灶不可炊薪不燃，跃出釜水如盆翻。
神惊魄褫乾坤颠，江豚出没蛟鼍掀。
小儿号啼大人眠，猫呕狗吐流腥涎。
饥僵渴仆三不餐，自晓至昏缩若拳。
始从武口入武川，然后相贺性命完。
龙阳县西百丈牵，古鼎大镇控群蛮。
丹砂水银充市廛，千机织锦绿红鲜。
北上江陵通襄樊，南接长沙衡岳连。
陶渊明记桃花源，访寻遗迹扬吾鞭。
长松巨柏万且千，近人不畏猿猱悬。
琴床药炉溅瀑泉，白发道士如神仙。
尺许大字铁屈盘，吾诗颇奇留刊镌。
此事一往四十年，至今夜犹梦湘沅。
隆准云孙腹便便，昔者金门班鹭鸳。
胡为近亦寒无毡，屑往芹宫专冷官。
略有廪粟有俸钱，饭虽不足聊粥饘。
风雅之后闻屈原，千古哀怨离骚传。
惟楚有材实多贤，幸为人师何憾旃。
坎流叵测行止难，或逆而溯顺而沿。
可不随机信天缘，竹枝歌声宫商宣。
木奴洲畔饶风烟，三年当有诗千篇。
《送常德教赵君》【宋·方回】岳阳州城危楼前，无地但有水与天。一点之青惟君山，四顾汹涌心茫然。吾尝北风吹湖船，飞过洞庭一日间。高桅一昂摩日边，及其一低如沉渊。灶不可炊薪不燃，跃出釜水如盆翻。神惊魄褫乾坤颠，江豚出没蛟鼍掀。小儿号啼大人眠，猫呕狗吐流腥涎。饥僵渴仆三不餐，自晓至昏缩若拳。始从武口入武川，然后相贺性命完。龙阳县西百丈牵，古鼎大镇控群蛮。丹砂水银充市廛，千机织锦绿红鲜。北上江陵通襄樊，南接长沙衡岳连。陶渊明记桃花源，访寻遗迹扬吾鞭。长松巨柏万且千，近人不畏猿猱悬。琴床药炉溅瀑泉，白发道士如神仙。尺许大字铁屈盘，吾诗颇奇留刊镌。此事一往四十年，至今夜犹梦湘沅。隆准云孙腹便便，昔者金门班鹭鸳。胡为近亦寒无毡，屑往芹宫专冷官。略有廪粟有俸钱，饭虽不足聊粥饘。风雅之后闻屈原，千古哀怨离骚传。惟楚有材实多贤，幸为人师何憾旃。坎流叵测行止难，或逆而溯顺而沿。可不随机信天缘，竹枝歌声宫商宣。木奴洲畔饶风烟，三年当有诗千篇。
https://shici.929r.com/shici/buzELq6sH.html