蓝桥春雪君归日，秦岭秋风我去时。
每到驿亭先下马，循墙绕柱觅君诗。
《蓝桥驿见元九诗》全文
- 拼音版原文全文
蓝 桥 驿 见 元 九 诗 唐 /白 居 易 蓝 桥 春 雪 君 归 日 ，秦 岭 秋 风 我 去 时 。每 到 驿 亭 先 下 马 ，循 墙 绕 柱 觅 君 诗 。
- 注释
- 蓝桥：古代地名，有蓝桥驿，此处代指离别之地。
春雪：春天的雪，象征着纯洁和短暂的美好。
君：对对方的尊称，这里指诗中的友人或爱人。
秦岭：中国中部山脉，诗人离开的地方。
秋风：秋天的风，常用来象征离别和凄凉。
驿亭：古代供传递公文的人和旅客歇脚的地方。
循墙绕柱：形容仔细搜寻的样子。
觅：寻找。
君诗：你的诗，指友人或爱人在驿亭留下的诗句。
- 翻译
- 在蓝桥春雪覆盖的日子你归来了，而我在秦岭秋风中离开。
每次到达驿站总是先下马，沿着墙壁绕着柱子寻找你留下的诗句。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人游历中的情景，通过对比春日归来与秋风离去的不同景象，表达了对友人的思念之情。蓝桥春雪下，是诗人归来的温馨场景，而秦岭秋风中，则是诗人独自离去时的萧瑟画面。
"每到驿亭先下马，循墙绕柱觅君诗。" 这两句表达了诗人对元九（即元稹，唐代诗人）的尊敬与怀念之情。在每个驿站，诗人都会优先停留，寻找元九可能留下的诗句，即使是在墙角柱头，也不放过。这种行为体现了深厚的友情和对同道中人的景仰。
整首诗语言质朴自然，感情真挚，通过具体的行迹描写展现了诗人内心的情感世界。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢
壬辰三月十八日石湖花下作
夜饮海棠月，朝漱山茶露。
臞儒槁木形，受用侈如许。
荆扉隔黄尘，谁识花岛路。
惟有瘦筇枝，共饱园中趣。
林神酿馀春，政尔美无度。
葱茏千万重，芳意未渠暮。
风香荐秀色，鼎俎谢腥腐。
虽无稻粱谋，扪腹有馀饫。