929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《宿土坊驿寄孔世长》
《宿土坊驿寄孔世长》全文
宋 / 王安石   形式: 七言律诗  押[阳]韵

烧夜郊原百草荒,弊裘朝去犯严霜。

残年意象偏多感,回首风烟更异乡。

往返自非名利役,辛勤应见友朋伤。

章江犹得同游处,最爱梅花蘸水香。

(0)
拼音版原文全文
宿fāng驿kǒngshìcháng
sòng / wángānshí

shāojiāoyuánbǎicǎohuāngqiúcháofànyánshuāng

cánniánxiàngpiānduōgǎnhuíshǒufēngyāngèngxiāng

wǎngfǎnfēimíngxīnqínyìngjiànyǒupéngshāng

zhāngjiāngyóutóngyóuchùzuìàiméihuāzhànshuǐxiāng

翻译
夜晚野外的草木荒芜,穿着破旧皮衣早出冒严寒。
垂暮之年感触尤其多,回望身后已是异乡风烟。
来往并非为名利所驱使,辛勤劳作唯恐朋友担忧。
章江边还能找到昔日同游之地,最是喜爱梅花近水的清香。
注释
烧夜:夜晚。
郊原:野外。
百草荒:草木荒芜。
弊裘:破旧皮衣。
犯严霜:冒严寒。
残年:垂暮之年。
意象:感触。
偏多感:尤其多。
回首:回望。
风烟:景象。
异乡:他乡。
往返:来往。
自非:并非。
名利役:名利追求。
辛勤:辛勤劳作。
应见:唯恐。
友朋伤:朋友担忧。
章江:河流名,可能指具体地点。
犹得:还能。
同游处:昔日同游之地。
最爱:最喜欢。
梅花蘸水香:梅花近水的清香。
鉴赏

这首诗描绘了一位旅人在寒冷的夜晚,穿越荒凉郊野的情景。诗中“烧夜”二字,传达出一种时间紧迫、急于赶路的情绪,同时也映照出作者内心的焦虑与不安。

开篇两句,“烧夜郊原百草荒,弊裘朝去犯严霜。”通过对自然景象的描写,展现了诗人所处的艰苦环境以及个人的困顿状态。这里的“百草荒”暗示了一种萧瑟凄凉之感,而“弊裘”则隐含着作者自身的贫寒与不易。

第三句“残年意象偏多感,回首风烟更异乡。”表达了诗人对于时光流逝的感慨,以及面对现实与记忆之间差距所产生的情感波动。这里的“异乡”则强化了作者内心的孤独与无依。

接下来的两句,“往返自非名利役,辛勤应见友朋伤。”表达了一种超越物质追求、向往精神寄托的心境。诗人并不为功名富贵所累,而是更加珍惜那些能够理解和支持自己的朋友。

最后两句,“章江犹得同游处,最爱梅花蘸水香。”则展现了作者对于美好时光的怀念,以及对梅花那清高脱俗之美的独特情感。这里的“章江”与“梅花”,都是诗人心中难以忘怀的美丽记忆。

总体而言,这首诗通过对自然景象和内心世界的描绘,传达了一种超越世俗纷争、追求精神自由的心路历程。

作者介绍
王安石

王安石
朝代:宋   字:介甫   号:半山   生辰:1021年12月18日-1086年5月21日

王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,汉族,临川(今江西抚州市临川区)人,北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年(1042年),王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职,政绩显著。熙宁二年(1069年),任参知政事,次年拜相,主持变法。因守旧派反对,熙宁七年(1074年)罢相。一年后,宋神宗再次起用,旋又罢相,退居江宁。
猜你喜欢

金陵元夕曲四首·其三

邸第高依尺五天,众中谁过李延年。

移围夜色娇罗绮,徙队春声散管弦。

(0)

闻蛩

秋夜寒蛩语,凄凄孤月明。

空床自难寐,不但百愁生。

(0)

人日送范东生还吴澹然之燕·其一

无端人日胜,兄弟对离觞。

草霁遥开色,梅寒细作香。

江猿含北思,塞雁系南行。

欲共临歧送,春波两岸长。

(0)

鸡笼山赋得台城怀古得离字

台城遗迹动凄其,总为前朝足乱离。

旧路人非芳草在,故宫春尽落花知。

江山白首犹余恨,鸟雀黄昏亦自悲。

更是伤心张绪柳,年年空被野风吹。

(0)

赠蔡公子

桃花落尽客重来,明月高天照酒杯。

最爱主人年少日,淮阴市上钓鱼回。

(0)

城山六言四首·其四

曲涧鱼游碧藻,寒莎蛩响千林。

西社归因卖畚,东邻出为修琴。

(0)
诗词分类
战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日
诗人
晁补之 李贺 陆龟蒙 胡寅 全祖望 程俱 米芾 陈镒 文彦博 于谦 张孝祥 李孝光 陆求可 王炎 何梦桂 诗经 张嵲 朱松
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51