当门苔石草毵毵，傍水低墙树两三。
邂逅老胡闻好语，禅还不识字人参。
《吴江小寺》全文
- 拼音版原文全文
吴 江 小 寺 宋 /林 泳 当 门 苔 石 草 毵 毵 ，傍 水 低 墙 树 两 三 。邂 逅 老 胡 闻 好 语 ，禅 还 不 识 字 人 参 。
- 翻译
- 门口的苔藓石头上长满了青草，河边低矮的围墙边有两三棵树。
偶然遇见的老胡说着亲切的话语，他虽然不识字但懂得禅理如同人参般珍贵。
- 注释
- 当门：在门口。
苔石：长满苔藓的石头。
毵毵：形容草木茂盛的样子。
傍水：靠近水面。
低墙：矮墙。
邂逅：偶然相遇。
老胡：年长的人。
好语：亲切的话语。
禅：佛教中的禅宗。
不识字：没有文化，不识字。
人参：比喻有高深智慧或价值。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而清幽的江南寺庙景象。"当门苔石草毵毵"，开门见石阶上青苔丛生，草木繁密，显示出环境的自然与宁静。"傍水低墙树两三"，近水的低矮围墙边，稀疏地排列着几株树木，增添了空间的层次感和生动气息。
诗人在此偶遇一位老者，即"邂逅老胡闻好语"，这里的"胡"可能指的是僧人，他的话语让人感觉亲切而智慧。最后一句"禅还不识字人参"，通过老者的身份暗示其深谙禅理，虽不识字却如同参禅之人，传达出一种超脱世俗、内心清净的意境。
整体来看，这首诗以简洁的笔触勾勒出寺庙的日常画面，通过人物的互动，传递出禅意与生活气息的交融，体现了宋诗的淡泊与内省之美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
鄱阳湖观打鱼
秋高水初落，鳞介满沙脊。
浩如太仓粟，宁复数以粒。
纷纷渔舟子，疑若俛可拾。
横湖沉密网，脱漏百无十。
虫虾杂鲂鲤，骈首吐微湿。
小人利口实，刀机污鳞鬣。
鲲鲸亦狼狈，风雨移窟宅。
玉渊有神祠，变化在嘘吸。
胡宁饱膻香，忍视万鱼急。
幽潜不足恃，感叹百忧集。
寄谢漆园吏，于计未为得。
晚雨
断霞明灭天日黝，雨意晴晖争好丑。
浮云冉冉无定姿，白衣忽变如苍狗。
悲风激烈河汉翻，雨脚如麻飞霰寒。
山深气腥豺虎乱，乾坤四合谁云宽。
将溪溪上野客懒成癖，怯寒手挛面如墨。
把杯强吞僵立歌，闭门独愁天已黑。