929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《折杨柳》
《折杨柳》全文
宋 / 李新   形式: 古风

东风来何时,百花已飘零。

独馀堤上柳,惨淡含春荣。

扁舟复何适,延客江上亭。

顾无青玉案,何以送子行。

攀条欲相赠,上有双流莺。

流莺正求友,奈此别离情。

(0)
注释
东风:春风。
飘零:凋落。
独馀:只剩。
惨淡:凄凉。
扁舟:小船。
何适:将去往何处。
延客:邀请客人。
青玉案:珍贵的酒案。
攀条:折柳。
双流莺:两只黄莺。
求友:寻找伙伴。
奈:无奈。
别离情:离别之情。
翻译
东风何时吹起,百花已经凋谢。
只剩下河堤上的柳树,带着凄凉的春色仍在茂盛。
小船将驶向何处,我在江边亭子邀请客人。
遗憾的是没有青玉做的酒案,拿什么来为你的离去送行呢。
我想要折下柳枝相赠,但枝头有两只鸣叫的黄莺。
黄莺正在寻找伙伴,却偏偏遭遇这离别的愁绪。
鉴赏

这首诗描绘了一幅春日江景的画面,并通过对自然景物的描写,表达了诗人对友人的思念之情。诗中的"东风来何时,百花已飘零",点出了时序的流转和自然界中生机与凋零的交替,这种变化也隐喻着人间的情感易逝。

"独馀堤上柳,惨淡含春荣"一句,则通过对岸边孤独柳树的描写,传达出诗人内心的孤寂与对美好事物的珍视。这里的"惨淡"二字,不仅形容了柳树的颜色,更暗示了一种情感上的淡漠与凄凉。

接下来的"扁舟复何适,延客江上亭",诗人通过对小船和江边亭子的描写,表达了对远方友人的思念之情。这里的"延客"一词,更显出了诗人对友人的深切牵挂。

至于"顾无青玉案,何以送子行",则是诗人在问自己,对于即将离别的朋友,该如何用心去安排告别的礼物。这里的"青玉案"象征着珍贵和纯洁,而"何以送子行"则透露出诗人的不舍与犹豫。

最后两句"攀条欲相赠,上有双流莺。流莺正求友,奈此别离情",则是诗人想要将手中柳枝作为礼物赠送给远行的朋友,但这份别离之情,却难以用任何物品来慰藉。

整首诗通过对自然景物的精细描写和内心情感的抒发,展现了诗人深厚的情谊与对友人的不舍。

作者介绍

李新
朝代:宋

宋仙井人,字元应。哲宗元祐五年进士。刘泾尝荐于苏轼。累官承议郎、南郑丞。元符末上书夺官,谪遂州。徽宗大观三年赦还。有《跨鳌集》。
猜你喜欢

紫阳阁

碧瓦朱甍动紫烟,清风吹袂渺翩翩。

梦回忆得三生事,悔落黄尘六十年。

(0)

雪谷早行图·其二

马驼残梦过前溪,云锁空山雪四垂。

勋业本从辛苦得,可怜歌酒富家儿。

(0)

醉中遣兴·其四

满酌莫宜侧,高歌不论声。

醉时狂起舞,何必待鸡鸣。

(0)

夏日道中

六月长安道,功名两字催。

云头烘赤日,马首渗黄埃。

汗额挥淫雨,饥肠转殷雷。

输他河朔客,冰酒泻荷杯。

(0)

和金城宝宫旭公禅师三绝·其二

南北东西总一家,才生拟议便生瑕。

人人错认髯居士,只有禅师不眼华。

(0)

复用前韵戏呈龙冈居士兼善长诗友二首·其二

行雨行云一夜飞,襄王从此莫含悲。

蛮儿侍寝龙岗老,恰似柔稊生柳枝。

(0)
诗词分类
劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗
诗人
高翥 苏舜钦 谢朓 李端 黄道周 葛立方 康海 林景熙 寇准 厉鹗 陈基 陈文蔚 沈曾植 项鸿祚 石介 陈允平 马祖常 袁凯
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51