言旋云洞兮蹑烟途，永宁中宇兮安下都。
包涵动植兮顺荣枯，长贻宝贶兮赞璇图。
《郊庙歌辞.武后大享拜洛乐章.归和》全文
- 注释
- 言旋：说着旋转，指返回。
云洞：云雾中的洞穴，比喻仙境。
兮：语气助词，无实意。
蹑：踩，踏。
烟途：烟雾弥漫的道路。
永宁：永远安宁。
中宇：中央的天地，泛指世界。
安下都：安定在下方的都城。
包涵：包含，容许。
动植：动物和植物，泛指所有生物。
顺荣枯：顺应繁荣与枯萎，指自然规律。
长贻：长久留下。
宝贶：宝贵的恩赐。
赞：辅助，支持。
璇图：美好的图景，喻指宏伟的规划或理想。
- 翻译
- 说着旋转回云雾缭绕的山洞，沿着烟雾弥漫的小路行走，永远安宁的天地间，安稳地降临下方的都城。
包容着世间万物的生长与凋零，顺应着自然的繁荣与衰败，长久留下宝贵的恩赐，辅佐着美好的宏伟蓝图。
- 鉴赏
这首诗是武则天在唐朝时期创作的，名为《郊庙歌辞·武后大享拜洛乐章·归和》。诗中表现了作者对国家安定、民富国强的美好愿景。
"言旋云洞兮蹑烟途" 这一句通过描绘云雾缭绕、山路轻烟的意象，营造出一种超凡脱俗的氛围，暗示着诗人心中的壮丽蓝图。
"永宁中宇兮安下都" 描述了一个平和安宁的国家中心，以及对都城稳固与人民安居乐业的祈愿。
"包涵动植兮顺荣枯" 这句话通过形容植物生长茂盛、荣枯有序来比喻国力强盛，万物和谐。
"长贻宝贶兮赞璇图" 意味着国家的财富积累、宝藏丰饶，以及对美好未来景象的赞颂。
整首诗通过对自然景观与人间秩序的描绘，展现了武则天对于统治下的国家安定和人民福祉的期盼。其语言华丽，意境辽阔，体现了作者的雄才大略及文学造诣。
- 作者介绍
-
武则天
武则天（624年－705年），并州文水（今山西文水县东）人。中国历史上唯一一个正统的女皇帝，也是即位年龄最大（67岁即位）、寿命最长的皇帝之一（终年82岁）。十四岁入后宫为唐太宗的才人，唐太宗赐号媚娘，唐高宗时初为昭仪，后为皇后，尊号为天后。后自立为皇帝，定洛阳为都，改称神都，建立武周王朝，神龙元年（705年）正月，武则天病笃，宰相张柬之发动兵变，迫使武氏退位，史称神龙革命。唐中宗复辟，后遵武氏遗命改称“则天大圣皇后”，唐玄宗开元四年（716年），改谥号为则天皇后，天宝八载（749年），加谥则天顺圣皇后。朝代：唐 籍贯：并州文水（今山西文水县东） 生辰：624年－705年
- 猜你喜欢
和持国登开宝寺上方院寄孔宁极崔象之孙曼叔
重山抱城起，清川带野回。
深严古佛寺，嵽嵲耸高台。
此地宜眺览，冠绝都城隈。
远近见千里，令人心目开。
忆在七月中，丞相自魏来。
百官迎道傍，休骑兹徘徊。
衣冠相胜凌，尘土如炎灰。
我随众人趋，出入再历阶。
不得及此时，披襟濯氛埃。
至今意耿耿，负愧不可裁。
迩来读君诗，足慰平生怀。
忽如升其巅，四顾心悠哉。
往者不可及，信陵久已颓。
来者不可见，孔侯与孙崔。
古今殊茫茫，慨叹成欢哀。
会复从君游，于焉谢崔嵬。
送雍秀才归琅琊山
希声未易合，皇华众方笑。
与子东西人，相逢偶同调。
亿年寄神解，万里在心照。
此间岂容言，吾得安蓬藋。
煌煌千金珠，举世矜赏好。
安知纬萧翁，弃置久高蹈。
盛论山水趣，局促恨未到。
江湖且相望，送子一长啸。
送焦生
苍鹰怀风云，六月不忘习。
寒蛟待雷雨，深水聊自蛰。
多君起江湖，力学如不及。
择师视洙泗，履奥窥所立。
翰飞自兹远，变化谁能絷。
孤剑屡感激，四方慎翔集。
公子诚爱客，相门许长揖。
结辔因北游，挥手谢朋执。
藏书就史氏，观国荣天邑。
藉甚诸公间，青紫亦可拾。
宁复悲归来，眷眷儿女泣。
赠周生
骐骥能千里，不能走鼠穴。
猛虎拘阱中，不如狗善齧。
周生学干禄，强进屡颠蹶。
时不用周生，周生亦不屑。
行年过五十，颇就知命说。
未尝畜妻子，名利敢贪窃。
所忧道未能，欲辨孔与桀。
人知如此鲜，况不厌藜蕨。
与我始相见，便觉抱高节。
人皆用其巧，子独趋所拙。
春秋举逸民，蔽善尚贬绝。
谁期大夫贤，荐使在班列。