陶朱防狡兔，渭滨兆非熊。
先生但钓月，君王友不从。
我昔访其迹，溪光磨青铜。
呼公公不应，天籁自号空。
何人知此景，携归梵王宫。
乃知夜半力，端在寸毫中。
《观子陵画像》全文
- 拼音版原文全文
观 子 陵 画 像 宋 /邓 肃 陶 朱 防 狡 兔 ，渭 滨 兆 非 熊 。先 生 但 钓 月 ，君 王 友 不 从 。我 昔 访 其 迹 ，溪 光 磨 青 铜 。呼 公 公 不 应 ，天 籁 自 号 空 。何 人 知 此 景 ，携 归 梵 王 宫 。乃 知 夜 半 力 ，端 在 寸 毫 中 。
- 注释
- 狡兔：比喻机智的敌人或难以预料的情况。
渭滨：渭水边，古代常用来象征吉祥之地。
钓月：借指隐士的闲适生活，不愿涉足尘世。
梵王宫：象征极乐世界或精神追求的崇高之地。
- 翻译
- 陶朱公防备狡猾的兔子，渭水之滨预示着非同寻常的熊罴出现。
先生只愿垂钓明月，而不愿追随君王为友。
我曾去探寻他的踪迹，溪水映照出青铜般的光泽。
呼唤他却得不到回应，只有大自然的声音回荡在空旷处。
谁能理解这样的景象？我想将它带回佛国宫殿。
这才明白，真正的力量往往隐藏在深夜的静谧和微小的细节之中。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期的文学家邓肃所作，名为《观子陵画像》。诗中的意境深远，语言凝练，充分展现了作者对古人风骨的赞美和自我精神世界的表达。
“陶朱防狡兔，渭滨兆非熊。”开篇即以历史上的名臣陶朱公（范蠡）和子陵（指西汉时期的丞相张良）为例，他们以智谋著称，却不显山露水。诗人通过对比强调了隐藏实力，不轻易示人的高明。
“先生但钓月，君王友不从。”这里的“先生”代指子陵，意在表达他宁愿隐居山林，以钓鱼为乐，而非追随世俗的权贵。这种超脱物外的情怀与古人“不以物喜，不以己悲”的高风相契。
“我昔访其迹，溪光磨青铜。”诗人曾经寻访子陵遗迹，在溪水映照下，连古代铜器也显得光泽。此景此情，使人感受到历史的厚重和自然之美。
“呼公公不应，天籁自号空。”在这宁静的环境中，即使呼唤子陵，也只有回声与自己相遇。这种孤寂之境，更显出诗人对古人的崇敬和自己的孤独感受。
“何人知此景，携归梵王宫。”这一句则表达了诗人希望将这份美好与神圣的梵天（佛教中的净土）相连，似乎在追求一种超脱尘世、达到精神至境的愿望。
最后，“乃知夜半力，端在寸毫中。”透露了诗人对子陵晚年仍旧保持着不屈不挠精神状态的钦佩。即便是在深夜寂静之时，那份力量和坚持也依然存在于细微之处。
整首诗通过对子陵画像的观赏，抒写了诗人对于古人高洁品格的向往，以及个人对于超脱尘世、追求精神境界的渴望。
- 作者介绍
-
邓肃
邓肃（1091～1132），字志宏，南剑沙县（今属福建）人。生于宋哲宗元祐六年，卒于宋高宗绍兴二年，年四十二岁。少警敏能文，善谈论。会李纲罢相，上疏争之，干执政怒，罢归居家，绍兴二年（1132年）五月，携母避寇福唐（今福清），五月初九病逝，年仅41岁，归葬于邓墩。肃著有《栟榈集》三十卷，《挥尘后录》传于世。《闽沙邓氏族谱》载：邓肃，字志宏，父祖谷，长子邓普，字寰宇，次子邓慈。朝代：宋
- 猜你喜欢
君马黄
君马良，乘乘黄。仆臣御，守法度。
乍可三驱失前禽，不可一朝为诡遇。
假使四牡，项领无害。
六辔如组，周旋中规，折旋中矩。
听和鸾之声，遵康庄之路。马不骇舆，君子安处。
如欲登九折之险，走羊肠之阻，蒙犯霜露，跌踢风雨。
虽使造父再生，王良复出，予亦未知其如何尔。