照蔀辉辉碧夜光，贫儿那复苦悲凉。
得鱼始信筌无用，斲垩终期鼻不伤。
我类槁苗犹欠雨，君同脩竹饱经霜。
诗成病眼昏加涩，欲写还忧细作行。
《和张咏老知县》全文
- 拼音版原文全文
和 张 咏 老 知 县 宋 /王 之 道 照 蔀 辉 辉 碧 夜 光 ，贫 儿 那 复 苦 悲 凉 。得 鱼 始 信 筌 无 用 ，斲 垩 终 期 鼻 不 伤 。我 类 槁 苗 犹 欠 雨 ，君 同 修 竹 饱 经 霜 。诗 成 病 眼 昏 加 涩 ，欲 写 还 忧 细 作 行 。
- 注释
- 照蔀：照亮。
辉辉：明亮的样子。
碧夜光：明亮的夜色。
贫儿：贫穷的孩子。
那复：不再。
苦悲凉：感到悲凉。
得鱼：捕到鱼。
始信：才相信。
筌：捕鱼的工具。
无用：无用处。
斲垩：雕刻。
期：期待。
鼻不伤：不会伤害鼻子。
我类：我如同。
槁苗：干枯的草木。
犹欠：尚且欠缺。
雨：雨水。
君同：你像。
脩竹：修长的竹子。
饱经霜：饱受风霜。
诗成：诗作完成。
病眼：病弱的眼睛。
昏加涩：更加昏花且涩痛。
欲写：想要书写。
还忧：又担心。
细作行：字迹太细难以辨认。
- 翻译
- 明亮的光辉照亮了夜晚，贫穷的孩子不再感到悲凉。
捕到鱼后才相信捕鱼的工具无用，雕刻时期待不会伤害鼻子。
我如同干枯的草木急需雨水滋润，你像修长的竹子已饱受风霜。
诗作完成，病眼更加昏花且涩痛，想书写又怕字迹太细难以辨认。
- 鉴赏
这首诗的语言质朴自然，感情真挚，是一首表达乡村生活困苦和对友人的深情厚谊的作品。诗人通过“照蔀辉辉碧夜光”设置了一个清冷的夜晚场景，接着“贫儿那复苦悲凉”展现了自己贫穷孤独的处境，同时也透露出一种无奈和悲凉的情感。
“得鱼始信筌无用”，这里诗人用打鱼不成，反而损坏了渔网来比喻自己的努力没有得到预期的结果，这种无奈和失望的心情在乡村生活中是普遍存在的。紧接着的“斲垩终期鼻不伤”则是在说尽管遭遇挫折，但心志仍旧坚定，未受到摧毁。
“我类槁苗犹欠雨”，诗人将自己比作干枯的幼苗，依然在期待着滋润之雨，这里隐喻了对友情的渴望和期待。随后的“君同脩竹饱经霜”则是说你像经过严寒仍能屹立不倒的竹子一样坚韧，诗人通过这种比喻表达了对朋友深厚的赞赏与信任。
最后，“诗成病眼昏加涩，欲写还忧细作行”则是在说诗歌完成时自己因为过度用眼而感到眼睛疲劳，但依然在担心自己的作品是否完美。这不仅体现了诗人对艺术的追求，也反映出他内心深处的焦虑和对友人的思念。
总体来看，这首诗通过生动的自然描写和细腻的情感表达，展现了一位乡村知识分子对于生活困境的无奈以及对于友情的珍视。它不仅是诗人个人的心声，也是那个时代下众多士人共同的情感写照。
- 作者介绍
-
王之道
公元一〇九三年至一一六九年字彦猷，庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年，卒于孝宗乾道五年，年七十七岁。善文，明白晓畅，诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年，（公元一一二四年）与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非，以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成，之道方通判滁州，力陈辱国非便。大忤秦桧意，谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官，以朝奉大夫致仕。朝代：宋 籍贯：庐州濡须
- 猜你喜欢
水龙吟.次韵谢五峰
不知今夕何年，飞来五老峰头月。
清辉无限，殷勤回照，岁寒苍雪。
写入宫商，铺成纨素，尽情夸说。
倚胡床老矣，若为消得，除却是，杯中物。
自笑平生长客，正沉思、故林幽樾。
儿童惊走，龙鸾杂遝，两山排闼。
风雨萧萧，冰霜耿耿，相看高节。
问此君学和，龙吟水底，几时成阕。
台城路.次邵复孺韵
碧云深处遥天暮，经年雁书沉影。
雨散梅魂，风醒草梦，还见春回乡井。花明柳暝。
念贾箧香空，谢池诗冷。
流水斜阳，旧家那是旧风景。
怀思横泖雅趣，故人吟啸里，得意酬领。
谱缀台城，缄传茜水，肯把俊游重省。凭高倚迥。
纵老兴犹浓，不堪驰骋。隔断相思，浦潮波万顷。
鸣鹤遗音.苏武慢·其八并序
驴背驮诗，鸱夷盛酒，晓踏苏堤残雪。
露阙云门，璇阶玉宇，照耀日华光洁。
见说孤山，犹存老树，清兴一时超越。
画船归、更有渔舟，此景顿成奇绝。
还四顾、表里通明，高低一色，尘土不容毫发。
却忆韩郎，花开顷刻，谁得染根仙诀。
雪后园林，天开图画，眼界迥然俱别。
待黄昏、约取林逋，湖上朗吟香月。
张詹事遂初亭
青山缭神京，佳气溢芳甸。
林亭去天咫，万状争自献。
年多嘉木合，春晚馀花殿。
雕阑留戏蝶，藻井语娇燕。
退食鸣玉珂，友于此终宴。
钟鼓乐清时，衣冠集群彦。
朝市尘得侵，图书味芳远。
纷华虽在眼，道胜安用战。
初心良已遂，雅志由此见。
何事江海人，山林未如愿。