红芳落尽正无憀，吟绕空枝首重搔。
最恨东君才思少，不留檀口待樱桃。
《樱桃渐熟牡丹已凋恨不同时辄题二韵》全文
- 拼音版原文全文
樱 桃 渐 熟 牡 丹 已 凋 恨 不 同 时 辄 题 二 韵 宋 /王 禹 偁 红 芳 落 尽 正 无 憀 ，吟 遶 空 枝 首 重 搔 。最 恨 东 君 才 思 少 ，不 留 檀 口 待 樱 桃 。
- 注释
- 红芳：凋谢的花朵。
无憀：无聊、无所适从。
空枝：光秃秃的树枝。
首重搔：频频挠头。
东君：古代对春神的称呼，这里指春天。
才思少：才华不足。
檀口：樱桃小嘴，比喻美女或美好的事物。
樱桃：春天常见的水果，此处象征美好。
- 翻译
- 正当花朵凋零，我内心感到无所适从，只能在空荡的树枝旁低吟，不住地挠头思索。
最令人懊恼的是春天的造物主才华不足，没能留住美丽的樱桃，让它为我绽放笑容。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春末初夏的景象，红色的花瓣已经落尽，而牡丹却已经凋谢。诗人表达了对时光易逝的感慨，特别是对于美好事物不能同时享受的遗憾。在这里，“东君”指的是春天，诗人感叹春天的美丽转瞬即逝，不留下什么作为纪念，只能等待夏日的樱桃。整首诗通过对自然景物的描写，抒发了诗人对生命无常和时光流逝的深刻感悟。语言简洁，意境淡远，蕴含着淡淡的忧愁和对美好事物的珍惜。
- 作者介绍
-
王禹偁
王禹偁(chēng,954年-1001年)：北宋白体诗人、散文家、史学家。字元之，济州钜野(今山东菏泽市巨野县)人。太平兴国八年进士，历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏，因此屡受贬谪。宋真宗即位，召还，复知制诰。后贬至黄州，故世称王黄州，后又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱，文学韩愈、柳宗元，诗崇杜甫、白居易，多反映社会现实，风格清新平易。朝代：宋 字：元之 籍贯：济州巨野（今山东省巨野县） 生辰：954—1001
- 猜你喜欢
- 诗词赏析