南方有神名祝融，发赭面丹唇朱红。
执鞭入海驱赤龙，火车勒驾烧长空。
千骖万乘如联辔，烈焰腾腾灼天地。
九霄烜赫皆甑蒸，四海煎熬俱鼎沸。
流金烁石气不通，天下俱在红炉中。
葛衫襟湿疑有雨，罗纨柄折浑无风。
祝融祝融毋太酷，天道炎凉尝反覆。
看看少皞催戍瓜，尽把凉风散烦溽。
《嘲热》全文
- 拼音版原文全文
嘲 热 宋 /华 岳 赤 帝 乘 龙 驾 火 车 ，晴 空 烧 断 暮 天 霞 。流 金 烁 石 休 相 酷 ，少 {左 土 右 皋 }看 看 催 戍 瓜 。
- 注释
- 祝融：古代神话中的火神。
火车：这里指代火光或火焰。
联辔：形容车辆众多，如同一串连接。
甑蒸：形容极热，像甑（古代炊具）中的蒸汽。
鼎沸：形容水开或事物极为热闹。
流金：形容天气极热，金属流动似水。
少皞：古代传说中的帝王，掌管季节更替。
戍瓜：指瓜熟的季节，象征夏季结束。
烦溽：形容天气炎热且湿闷。
- 翻译
- 南方有个神灵叫祝融，头发红如赭石，面色红润嘴唇鲜红。
他挥舞着鞭子赶走赤色巨龙，驾驭着火车在天空燃烧痕迹。
无数车辆如同连在一起的马匹，火焰熊熊照亮天地。
炽热的光芒让九重天都蒸腾，四海似乎都在沸腾的鼎中煎熬。
高温炽热，连金石都熔化，空气仿佛凝滞在火炉之中。
即使穿着葛布衣衫，衣襟也因湿热而疑似下雨，丝罗绸缎的手柄却因无风而折断。
祝融啊，别太严厉，自然之道总是冷热交替的。
不久少皞将驱使瓜熟的季节到来，带来凉风以驱散闷热的暑气。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅炎热天气下的景象，通过对南方神祝融的描述，展现了酷热难耐的夏日情景。诗人以其丰富的想象力和生动的笔触，将读者带入一个火红的世界。
“发赭面丹唇朱红”一句，形象地描绘出祝融的外貌，显得威猛而又神秘。“执鞭入海驱赤龙，火车勒驾烧长空”则是对其力量和能力的一种夸张描述，展现了它控制火元素的神通力。
“千骖万乘如联辔，烈焰腾腾灼天地”这两句通过比喻手法，将火焰比作马匹，强调了火势的猛烈和范围之广。紧接着，“九霄烜赫皆甑蒸，四海煎熬俱鼎沸”则进一步加深了这种热度，几乎到了无法忍受的地步。
然而，在这样的炎热中，诗人却不忘提醒读者注意自然界的平衡。“流金烁石气不通，天下俱在红炉中”这两句虽强调了火的威力，却也隐含着对过度高温可能带来的灾难的担忧。
最后，“葛衫襟湿疑有雨，罗纨柄折浑无风”和“祝融祝融毋太酷，天道炎凉尝反覆”则是诗人对于炎热天气的一种嘲讽，同时也是一种期待自然界能够回归到平衡状态的表达。而“看看少皞催戍瓜，尽把凉风散烦溽”则以一种轻松的笔触结束了这首诗，希望通过瓜果来缓解炎热带来的不适。
总体而言，这是一首充满想象力和表现力的诗歌，它不仅描绘了一幅酷热的夏日图景，也传达了一种对自然界平衡的深刻认识。
- 作者介绍
- 猜你喜欢