佳住从来说鼎湖，兹游直欲到清都。
参天玉笋千寻许，堕地金莲十丈无。
江观便思眠一柱，海山今喜识方壶。
直须买取鹅溪绢，要画沧洲水墨图。
《仙都山》全文
- 拼音版原文全文
仙 都 山 宋 /吴 说 佳 住 从 来 说 鼎 湖 ，兹 游 直 欲 到 清 都 。参 天 玉 箸 千 寻 许 ，堕 地 金 莲 十 丈 无 。江 观 便 思 眠 一 柱 ，海 山 今 喜 识 方 壶 。直 须 买 取 鹅 溪 绢 ，要 画 沧 洲 水 墨 图 。
- 注释
- 佳住：美好的居所。
鼎湖：传说中的仙人居住之地。
兹游：这次的游览。
清都：传说中的神仙都城。
参天：高耸入云。
玉笋：形容竹子。
千寻：极言其高。
堕地金莲：比喻硕大的莲花。
十丈无：足有十丈大。
江观：江边的景色。
眠一柱：枕石而眠，形容心旷神怡。
方壶：神话中的仙山。
鹅溪绢：高质量的丝织品。
沧洲水墨图：水墨画，常指山水画。
- 翻译
- 长久以来都说这里是鼎湖仙境，这次游览真想直抵那清虚的都城。
高耸入云的玉笋有千寻之高，而坠地的金色莲花足有十丈大。
观赏江景让我想要枕石而眠，如今见到海山又欣喜地认出了方壶仙境。
我一定要买来鹅溪的细绢，好绘制一幅描绘沧洲水墨画的图卷。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱尘世、追求心灵净化的意境。诗人以“佳住从来说鼎湖”开篇，表达了对仙都山的向往和赞美之情。"兹游直欲到清都"则进一步表明诗人对于这片净土的渴望，是一心要到达的地方。
在下面的两句中，“参天玉笋千寻许”和“堕地金莲十丈无”，诗人以壮丽的笔触描绘了仙都山的奇特景观。"参天玉笋"形象生动，传达出一种超凡脱俗之感，而"堕地金莲"则给人以神秘莫测的美感。
接着，“江观便思眠一柱”和“海山今喜识方壶”，诗人的情感随着景物的转换而发生变化。似乎在大自然中，诗人找到了内心的平静与满足。
最后两句“直须买取鹅溪绢，要画沧洲水墨图”表达了诗人对这片美丽风光的珍视，以及想要将其永恒保存下来的愿望。通过购买高品质的绢帛，并用传统的水墨画技法去描摹，诗人试图捕捉住仙都山那份超凡脱俗的韵味。
整首诗语言优美，意境辽阔，展现了诗人对于自然之美和心灵净化的深切向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
桃源古城
桃源城头万木秋，桃源渡口黄河流。
黄河一去不复返，天风万里吹古愁。
荒郊莽荡走狐兔，石栋曲屈盘龙虬。
天下英雄曹与刘，虎臣矫矫何所谋。
中原未复壮士去，至今精灵耿耿光神州。
千秋桃花不复发，卧龙何处声啾啾。
秦人到此不须住，野磷夜夜吹枯树。
元美将之青州书来约会已乃径去怅然动怀爰命同心展笔志恨得寒字
天风吹落九塞寒，使者高标切云冠。
夜半骑马如跨龙，白玉之鞭黄金鞍，马首明珠声珊珊。
赤髯绿眼光走电，提戈百万俱材官。
忽然紫气逼长安，闻君已到使君滩。
望而不见空长叹，朝趍碣石暮邯郸。
何当白日生羽翰，寻尔直上青云端。
云中吹箫弄紫鸾，仙人授我金液丹。
洗之天河吹波澜，波澜一洗天河干。
支机之石日夜残，纵有女娲不得完。
手持明月如弄丸，下照人间千琅玕。
人间天上长交欢，永无离别摧心肝。
君不见双剑精露千万丈，至今人向斗牛看。