有意西游万玉峰，往来何事太匆匆。
知心能几片云外，回首应多明月中。
争供粟泥怀太白，终留梨实待兴公。
从今若枉诗相问，我住丹霞水竹丛。
《与延庆老若圭游雪窦杖锡二首·其二》全文
- 翻译
- 有意去探索遥远的万玉峰，为何来去总是如此匆忙。
知心朋友能有几个在云外，回头望去应常见明亮月光。
争着用小米酒怀念李白，始终留下梨子等待兴公的到来。
从今往后，如果有人以诗相询，我便住在丹霞的竹林水边。
- 注释
- 有意：有心。
西游：向西游历。
万玉峰：极远的玉峰山。
何事：为何。
太匆匆：过于匆忙。
知心：知己。
片云外：远方的云层之外。
回首：回头看。
明月中：明亮的月光下。
争供：争相提供。
粟泥：小米酒。
太白：指李白，唐代诗人。
兴公：兴公，可能指某位期待的朋友。
若枉：如果徒劳。
诗相问：以诗询问。
丹霞：红色的山霞。
水竹丛：竹林围绕的水边。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈著所作的《与延庆老若圭游雪窦杖锡二首(其二)》中的第二首。诗人表达了对友人延庆老若圭的深厚情谊，以及他们之间共享的文人雅趣。首句“有意西游万玉峰”描绘了诗人和友人共同向往的壮丽山水，而“往来何事太匆匆”则流露出对时光匆匆的感慨，暗示了友情的珍贵和相聚的不易。
“知心能几片云外”进一步强调了知己难得，他们的友情超越了世俗的界限，如同天边的云彩般纯洁。诗人期待在明月夜下回首往事，更增友谊的深厚。“争供粟泥怀太白”借太白之名，表达对才情卓越的李白的仰慕，同时也寓言了他们以诗酒为乐的生活态度。“终留梨实待兴公”则是留下佳酿等待友人来访，体现了对友人的热情款待。
最后两句“从今若枉诗相问，我住丹霞水竹丛”表明诗人愿意在隐逸的丹霞水竹丛中与友人以诗会友，表达了诗人淡泊名利、寄情山水的生活理想，也透露出对友情的珍视和期待。
整体来看，这首诗情感真挚，意境优美，展现了诗人与友人之间的深厚情谊和文人墨客的风雅生活。
- 作者介绍
-
陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。朝代：宋 字：谦之 号：本堂 籍贯：鄞县（今浙江宁波）
- 猜你喜欢
赋得循名责实
名实曾何谓，应如宾主然。
底须名是尚，当以实为先。
沐浴文章海，菑畬经训田。
淮南倡正议，说苑著良诠。
修已若乖术，治人宁有缘。
要非沽可得，讵藉养因传。
循欲诚无忝，责期伪尽蠲。
春官新定制，所冀获真贤。