自得穷通乐，而无宠辱惊。
韬光聊混俗，去知默陶情。
毛竹苍龙瘦，云衣白鹤轻。
时敲朝斗磬，林外玉声清。
《闲居七首·其四》全文
- 翻译
- 我自得于困厄与显达中的乐趣，不会因荣宠或羞辱而心生波澜。
我隐藏光芒以融入世俗，默默中陶冶自己的情感。
毛竹如同苍龙般挺拔清瘦，云彩般的白鹤身姿轻盈。
时常在清晨敲击朝斗磬，林外响起如玉般清脆的声音。
- 注释
- 自得：感到满足和快乐。
穷通：困厄与显达。
宠辱：荣宠或羞辱。
韬光：隐藏光芒。
混俗：融入世俗。
默陶：默默陶冶。
毛竹：一种坚韧的竹子。
苍龙：比喻竹子的挺拔。
云衣：形容白鹤的羽毛。
轻：轻盈。
朝斗磬：朝拜时敲击的乐器。
玉声：形容声音清脆如玉。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《闲居七首(其四)》。诗中表达了诗人对于人生境遇的淡然态度和超脱心境。"自得穷通乐"，诗人享受着无论身处顺境还是逆境都能保持内心的快乐，不为荣辱所动。"韬光聊混俗"，他选择韬光养晦，融入世俗，以保持内心的平静。"毛竹苍龙瘦，云衣白鹤轻"，运用比喻，描绘出竹子的坚韧与鹤的飘逸，象征着诗人清高孤傲的品格。最后两句"时敲朝斗磬，林外玉声清"，通过想象在清晨敲击玉磬的声音，传达出一种超凡脱俗的禅意，以及林间环境的宁静清幽。整体来看，这首诗体现了陆游闲居生活中的淡泊名利和超然物外的境界。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
暮春登南门
丽谯高倚晚天霞，满目平皋尽物华。
千曲胡笳催鼓答，三重湘酎倩旗誇。
连江急雨送归燕，拂地轻风移落花。
强倚栏干还自问，此情何处是边涯。
题渔溪驿
昔年同向腊中回，曾绕栏干折早梅。
今日独来攀旧树，风翻黄叶下苍苔。
再答文潜
羌兵昔出皋兰路，欲铲新城无聚土。
烟烽照夜气如霞，铁马连群喷成雨。
东西两关同日破，股掌婴儿绝哺乳。
鼓声十日拔帐归，至今犹说防城苦。
当时诸将无奇策，不敢弯弓向胡语。
橐驼西来金帛去，孽狐小鼠犹跳舞。
王师八月尽防秋，惴惴军兴恐编户。
腐儒不用辄忧边，庙堂有人制尊俎。