拟拨残书出郭行，浮云忽已败春晴。
穷阎今雨无车马，卧听深泥溅履声。
《上元后连数日小雨作寒戏作四首·其四》全文
- 翻译
- 打算带着破损的书籍出城散步，
忽然间乌云散去，春日晴空重现。
- 注释
- 拟拨：打算拿出。
残书：破旧的书籍。
郭行：城外的路。
浮云：乌云。
忽已：忽然。
败春晴：驱散了春日晴空。
穷阎：偏僻的街道。
今雨：这时的雨。
无车马：没有车辆和行人。
卧听：躺着聆听。
深泥：深深的泥泞。
溅履声：溅起鞋子的声音。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人陆游在上元节之后连续多日阴雨寒冷的情景。他试图离开城市，前往郊外，但天气不佳，路上少有车马行人。他选择在家中静坐，聆听雨打地面的声音，深泥溅起的履声仿佛成了唯一的户外风景。诗人通过"拟拨残书"和"卧听深泥溅履声"，传达出一种闲适中带着寂寥的情绪，以及对自然变化的敏感与感慨。整体上，这是一首寓情于景，以小见大的闲适诗篇。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
壬寅春三月石鉴覞弟奉师命入阊门为先师翁乞塔铭于钱牧斋先生赋此为赠
吾翁早具金刚眼，照耀大千无间歇。
去秋忽唱还乡行，谁识双林未入灭。
四百罗浮山君长，守护无缝威凛烈。
譬如皓月被云掩，是月光明岂曾歇。
眼光所照亦复然，妄情瞥起即区别。
还将佛子区别智，消尽妄情光不二。
江南姑熟有虞山，山中长者名远被。
如椽大笔干云汉，电抹风摇生妙义。
点笔此光出笔端，恰与长者同巴鼻。
石弟克绍吾家种，代师远走五千里。
褦襶久藏妙喜机，笑揖张君等儿戏。
出门一句为余言，始信脚根方点地。