许子儒冠怨误身，如今投笔说星辰。
未须道我何时贵，且道何时子脱贫。
《送谈星辰许季升二首·其一》全文
- 翻译
- 许子身着儒生的帽子却因错误的人生选择而懊悔
如今他放下笔，开始谈论天文星象
- 注释
- 许子：指许某人，可能是诗人的朋友或榜样。
子：你，这里指许子。
儒冠：古代读书人的帽子，象征学问和身份。
怨误身：抱怨过去的错误选择或命运。
投笔：放下笔，常指放弃仕途或从军。
说星辰：谈论天文学或者寓意探索未知。
未须：不必急于。
道：说。
何时：什么时候。
贵：地位显赫，富贵。
脱：摆脱。
贫：贫困。
- 鉴赏
这首诗是南宋诗人杨万里所作，名为《送谈星辰许季升二首（其一）》。从诗中可以感受到一种超脱世俗、追求学术的精神状态。
"许子儒冠怨误身" 一句，表达了对科举仕途的不满与自我反思。"儒冠" 指的是读书人戴的冠帽，象征着学者身份，而 "怨误身" 则是因为过往在科举之路上的挫折而感到懊悔。
接着 "如今投笔说星辰"，则展示了诗人放弃过去，转而专注于研究天文、探讨宇宙奥秘的决心。"投笔" 是放下书写工具的意思，这里暗示着对科举考试的放弃，而 "说星辰" 则是指对天文学知识的追求和讲述。
最后两句 "未须道我何时贵，且道何时子脱贫"，表达了诗人对个人功名利禄的淡漠，以及对朋友早日摆脱贫困的美好祝愿。这里 "未须道" 表示不必急于讨论个人何时能得到富贵，而 "且道" 则是转而关注朋友脱离贫穷的时间，显示了诗人的人文关怀。
整首诗充满了对知识的渴望和追求，以及超越物质困境的情操。通过这短短几句，杨万里展现了自己对于学问的执着追求以及对朋友深厚的情谊。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢