西湖一曲舞霓裳，劝客花前白玉觞。
谁对七桥今夜月？有情千里不相忘。
《寄齐州同官》全文
- 鉴赏
这首诗描绘了西湖上优美的舞蹈和美酒佳肴的场景，舞者身着霓裳，在花前劝客品尝白玉觞。诗人借景生情，询问今晚在七桥赏月的友人，即使相隔千里，深情厚谊也能跨越距离，彼此不忘。整体上，这是一首表达友情和远方思念之情的诗篇，通过西湖美景寄托情感。曾巩的这首《寄齐州同官》展现了宋代文人墨客的雅兴与情感交流。
- 翻译
- 在西湖畔轻歌曼舞，举着白玉杯邀请客人赏花。
今夜，谁会在那七座桥上欣赏明月？即使相隔千里，情意依然不会忘记。
- 注释
- 西湖：杭州著名的湖泊。
霓裳：华丽的舞衣。
劝客：邀请客人。
花前：花丛中。
白玉觞：洁白的玉杯。
七桥：指杭州西湖的七座有名桥梁。
今夜月：今晚的月亮。
有情：有情感的人。
千里：遥远的地方。
相忘：忘记对方。
- 作者介绍
-
曾巩
曾巩（1019年9月30日—1083年4月30日），字子固，汉族，建昌军南丰（今江西省南丰县）人，后居临川，北宋文学家、史学家、政治家。曾巩出身儒学世家，祖父曾致尧、父亲曾易占皆为北宋名臣。曾巩天资聪慧，记忆力超群，幼时读诗书，脱口能吟诵，年十二即能为文。嘉祐二年（1057），进士及第，任太平州司法参军，以明习律令，量刑适当而闻名。熙宁二年（1069），任《宋英宗实录》检讨，不久被外放越州通判。朝代：宋 字：子固 籍贯：建昌南丰（今属江西） 生辰：1057
- 猜你喜欢
哭朱放
几年湖海挹馀芳，岂料兰摧一夜霜。
人世空传名耿耿，泉台杳隔路茫茫。
碧窗月落琴声断，华表云深鹤梦长。
最是不堪回首处，九泉烟冷树苍苍。
杏花
居邻北郭古寺空，杏花两株能白红。
曲江满园不可到，看此宁避雨与风。
二年流窜出岭外，所见草木多异同。
冬寒不严地恒泄，阳气发乱无全功。
浮花浪蕊镇长有，才开还落瘴雾中。
山榴踯躅少意思，照耀黄紫徒为丛。
鹧鸪钩辀猿叫歇，杳杳深谷攒青枫。
岂如此树一来玩，若在京国情何穷。
今旦胡为忽惆怅，万片飘泊随西东。
明年更发应更好，道人莫忘邻家翁。
奉和春日幸望春宫
澹荡春光满晓空，逍遥御辇入离宫。
山河眺望云天外，台榭参差烟雾中。
庭际花飞锦绣合，枝间鸟啭管弦同。
即此欢娱齐镐宴，唯应率舞乐薰风。