穷巷无来客，秋风独浩歌。
壮年闲处老，佳日病中过。
甚欲携长镵，仍思拥短蓑。
逢山皆可隐，不必上三峨。
《寓兴》全文
- 翻译
- 深巷里没有访客，只有秋风吹过时我独自高歌。
正值壮年却无所事事，美好的日子也在病中度过。
我非常想带着长柄锄头，也时常想念披着短蓑衣的生活。
遇到任何山都能隐居，不一定非要上那最高的三座山峰。
- 注释
- 穷巷：僻静的小巷。
来客：来访的客人。
秋风：秋天的风。
浩歌：大声歌唱。
壮年：青壮年时期。
闲处：无所事事的时候。
老：形容衰老。
佳日：美好的日子。
甚欲：非常想要。
长镵：长柄锄头。
拥短蓑：披着短蓑衣。
逢山：遇见山。
皆可隐：都可以隐居。
三峨：指名山，这里泛指高山。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《寓兴》，通过对穷巷独处、秋风中的自吟自唱，表达了诗人晚年生活的孤寂与淡泊。首句“穷巷无来客”描绘了诗人生活环境的清冷，无人问津；“秋风独浩歌”则显现出他内心的孤独，但歌声却显得豪放不羁。
“壮年闲处老”感慨时光易逝，壮年已逝，如今只能在闲暇中度日；“佳日病中过”更显出诗人身体状况不佳，即使在美好的日子也过得病弱。这两句流露出诗人对岁月无情的感叹。
后两句“甚欲携长镵，仍思拥短蓑”表达了诗人向往归隐山林的生活，想象自己手持锄头（长镵）和披着蓑衣（短蓑），在山水间自在生活。最后，“逢山皆可隐，不必上三峨”更是强调了诗人对于隐居生活的渴望，认为任何一座山都可以成为他的隐居之地，不必刻意追求名山大川。
整体来看，这首诗以个人生活琐事为载体，寄寓了诗人对世事变迁、人生无常的深沉感慨，以及对隐逸生活的向往，展现了陆游晚年心境的淡泊与超然。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
长平怀古
寒云起崇冈，厉风振林木。
山鸟鸣嘤嘤，恍如赵兵哭。
低徊忆往事，感我泪相续。
哀哉长平战，虎吻厌人肉。
翩翩佳公子，虑事何不熟。
括也喜谈兵，身死家亦覆。
忍哉白氏子，欺天逞淫毒。
雄兵纷若林，一旦填溪谷。
至今耕垦者，往往得遗镞。
孰云天网疏，报应如转毂。
杜邮岂为冤，万死未足赎。
嗟嗟秉钺士，起传宜三复。
前车谅未远，后乘慎驰逐。