浪高风力大，挂席亦言迟。
及到堪忧处，争如未济时。
鱼龙侵莫测，雷雨动须疑。
此际情无赖，何门寄所思。
《过洞庭湖》全文
- 注释
- 浪：海浪。
高：汹涌。
风力：风势。
大：强烈。
挂席：挂起船帆。
言迟：感觉缓慢。
及到：等到。
堪忧：令人担忧。
争如：不如。
未济时：事情未完成时。
鱼龙：比喻深水中的生物或难以预料的事物。
侵莫测：难以预料。
雷雨：暴风雨。
动须疑：使人不得不怀疑。
此际：此时此刻。
情无赖：心情无法控制。
何门：何处。
寄所思：寄托思念。
- 翻译
- 海浪汹涌风力强，即使挂起船帆也觉得慢。
当情况变得让人担忧，还不如在事情未完成时。
深水中的鱼龙难以预料，雷雨天更是让人不得不心存疑惑。
此刻心情无法寄托，何处可以倾诉我的思绪呢？
- 鉴赏
这首诗描绘了一种旅途中的不安与怀念之情。开篇“浪高风力大，挂席亦言迟”写出了波涛汹涌、风力强劲的场景，即使是停泊的船只也因风而摇晃，行进速度缓慢。接着“及到堪忧处，争如未济时”表达了到了令人担忧的地方，心中充满了如同尚未渡过难关的焦虑。
第三句“鱼龙侵莫测，雷雨动须疑”则是通过自然景象来强化这种不确定和不安的情绪。水中的鱼龙不可预测，天空的雷雨也令人生疑，每一个细节都在增添旅途的困扰与忧虑。
最后，“此际情无赖，何门寄所思”表达了诗人内心的孤独和无依，无从寄托自己的思念。这不仅是对周遭环境的描写，更是对内心世界的深刻剖析，是一种在动荡不安中寻找慰藉的心路历程。
总体来看，这首诗通过对自然景象的细腻描绘，传递出了一种旅途中的孤独与怀念，以及面对未知时内心的不安与无奈。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
过秦楼.七夕狂风甚雨
噎气号空，倾盆连夕，迅雨狂飙堪怖。
牛渚波翻，银河浪卷，谁许鹊桥轻渡。
一刻千金此时，氐妁参媒，双星初晤。
奈多磨好事，月姊无情，风姨偏妒。
能消得、几许绸缪，玉鸡喔喔。早是五更风露。
痴儿呆女，瓜果楼前，楼上穿针才度。
争向天孙诉怀，得巧休欢，乞时休苦。
算从前、巧误天孙，肯复送君相误。
双双燕
社翁雨过，正绿水人家，珠帘高卷。
一双上下，隔岁重来相见。画栋朱栱游遍。
乍欲去、几番缱绻。呢喃细语无多，似说旧巢堪恋。
小苑。春光初暖。便过柳穿桃，翅轻风软。
差池久出，衔得香泥才转。又见微沾花片。
试问尔、于飞近远。玉京相待楼头，莫忘故人情款。