929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《八月二十九日雨霁玩古兰》
《八月二十九日雨霁玩古兰》全文
宋 / 方回   形式: 古风

积雨不可出,五日无盐醯。

纵复有雨具,出门将告谁。

兹辰复何辰,明窗漏晴曦。

我有古猗兰,瓦斛以莳之。

举世无识者,惟有秋蝶知。

紫穗密匼匝,雪茸纷葳蕤。

国香袭衣袖,坚坐神自怡。

微咏韩子操,长歌湘累词。

空庖不遑省,聊足忘调饥。

(0)
注释
积雨:连绵的雨。
盐醯:盐和醋。
告谁:向谁倾诉。
兹辰:这样的日子。
明窗:明亮的窗户。
古猗兰:一种兰花。
瓦斛:瓦罐。
识者:理解的人。
秋蝶:秋日蝴蝶。
紫穗密匼匝:紫色花穗紧密环绕。
雪茸:洁白如雪的茸毛。
葳蕤:繁茂。
国香:兰花的香气。
坚坐:静坐。
韩子操:韩愈的诗篇。
湘累词:屈原的哀歌。
空庖:空荡的厨房。
调饥:调节饥饿。
翻译
连绵的雨无法外出,五天没有盐和醋。
即使有雨具,又能向谁倾诉出门的心愿?
这样的日子何时是个头,明亮的窗户透进一丝阳光。
我有古猗兰,用瓦罐来种植。
全世界无人理解,只有秋蝶能感知。
紫色的花穗紧密环绕,洁白如雪的茸毛繁茂。
兰花的香气扑鼻,静坐其中让心灵愉悦。
轻声吟唱韩愈的诗篇,高歌屈原的哀歌。
厨房空空无暇顾及,暂且足以忘却饥饿。
鉴赏

这首诗描绘了诗人在连绵细雨中无法外出的静谧生活情景。开篇便以“积雨不可出,五日无盐醯”表达了因连日大雨而不得不宅的生活窘境,以及因为缺少调味品而食不知味的情形。接着,“纵复有雨具,出门将告谁”则表现出诗人即使准备好了外出的装备,也无从去处,显得有些幽默和无奈。

“兹辰复何辰,明窗漏晴曦”是对时间流逝的一种感慨,似乎在询问当前的时光与往昔美好时光相比,又是在哪一个时刻?诗人通过“明窗漏晴曦”来描绘雨后初现的阳光,透露出一丝温暖和希望。

“我有古猗兰,瓦斛以莳之”表达了诗人对古典文化的珍视与保护。猗兰是古代的一种香草,瓦斛则是盛放猗兰的地方,这里象征着诗人对于传统文化的珍惜和保存。

“举世无识者,惟有秋蝶知”则是一种哀愁之情。诗人觉得在这个世界上,没有人能理解他,只有那些不知疲倦围绕花朵的秋蝶能够明白他的心境。这里秋蝶象征着对美好事物不离不弃的情怀。

“紫穗密匼匝,雪茸纷葳蕤”则是对自然景观的细腻描写。紫穗指的是花朵紧密相连的样子,而“雪茸纷葳蕤”则形容了植物繁盛而杂乱的状态。

“国香袭衣袖,坚坐神自怡”表达了诗人在这静谧环境中沉醉于自己的世界,国香可能是指某种特定的香料,这里象征着文化的芬芳和个人内心的满足。坚坐而不动,则是对这种精神状态的一种享受。

“微咏韩子操,长歌湘累词”则显示了诗人在这静谧中回味古代文学,通过吟诵古人的作品来获得内心的安宁和满足。韩子可能指的是《韩非子》等先秦时期的哲学著作,而“长歌湘累词”则是对诗人个人创作的一种描述,表达了诗人在文学上的追求。

“空庖不遑省,聊足忘调饥”则是一种自我安慰。即使没有外出打猎的机会,也无需担心,因为有书籍和文化可以作为精神食粮来充实自己,从而忘记了物质上的不足。

这首诗通过对日常生活细节的描绘,以及对自然、传统文化的珍视,展现了诗人在闭塞环境中寻求内心平静与满足的状态,是一首将个人情感与外部世界巧妙结合的佳作。

作者介绍
方回

方回
朝代:宋   字:万里   号:虚谷   籍贯:宋元间徽州歙县   生辰:1227—1307

(1227—1307)宋元间徽州歙县人,字万里,号虚谷。幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》。
猜你喜欢

寄陈讲师

闻道山中客,年来鬓欲皤。

静便三径小,贫觉一身多。

且喜诗无病,从教睡作魔。

故人今领众,犹足慰蹉跎。

(0)

熹罢官观康王谷水帘夜饮山月轩分韵得主字奉别送行诸君

嗟余老不才,记忆谢明主。

畀兹山水郡,北迩通玄府。

一官再温凉,十日九尘土。

迨兹解章绂,绝境方快睹。

殷勤故人厚,追送崖寺古。

把酒听鸣泉,相看泪如雨。

(0)

和林择之黄云之句兼简同游诸兄

登览日云晏,归车眇重冈。

天风振余旟,夕露沾我裳。

数子情未厌,春山杳茫茫。

还瞻长江白,迥眺飞云黄。

当念尘中友,心期邈相望。

无为跨鸿鹄,决起凌青苍。

(0)

择之贤友归途左顾示以四明酬唱焕烂盈编三复咏叹想见聚游之乐辄用黄山即事之韵赋呈择之兼怀子重老兄顺之贤友

十年身卧白云堆,已分黄尘断往回。

不是幽人遗俗去,肯寻流水渡关来。

三秋风月从头说,千里湖山觌面开。

久欲过逢须一快,岂知劳结倍难裁。

(0)

题周氏溪园三首·其三嫣然亭

手种篱间树,枝繁不忍删。

新亭最佳处,胜日共欢颜。

景晏春红浅,雨馀寒翠潸。

光风回巧笑,桃李任漫山。

(0)

墨庄五咏·其三静春堂

幽人本何心,偶此翳环堵。

隐几亦无言,光风遍寰宇。

(0)
诗词分类
闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情
诗人
吕让 裴耀卿 阎济美 郭茂倩 李宗勉 毕世长 傅光宅 李阳冰 祝钦明 蔡延庆 顾宸 钱肃乐 李恒 武翊黄 曹著 王苏苏 余玠 胥偃
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51