929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《江上田家》
《江上田家》全文
唐 / 包何   形式: 五言律诗  押[微]韵

近海川原薄,人家本自稀。

黍苗期腊酒,霜叶是寒衣。

市井谁相识,渔樵夜始归。

不须骑马问,恐畏狎鸥飞。

(0)
拼音版原文全文
jiāngshàngtiánjiā
táng / bāo

jìnhǎichuānyuánbáorénjiāběn
shǔmiáojiǔshuāngshìhán

shìjǐngshuíxiāngshíqiáoshǐguī
wènkǒngwèixiáōufēi

注释
近海:靠近海洋的地方。
川原:平原。
薄:贫瘠。
人家:住户。
本自:本来就是。
稀:稀少。
黍苗:黄米幼苗,这里指农作物。
期:期待。
腊酒:腊月酿制的酒。
霜叶:被霜打过的树叶。
是:如同。
寒衣:御寒的衣服。
市井:市集,城镇。
谁相识:有谁认识自己。
渔樵:渔夫和樵夫,象征隐居生活。
夜始归:夜晚才回家。
不须:不必。
骑马问:骑马去打听消息。
恐畏:恐怕。
狎鸥飞:亲近的鸥鸟飞行,这里指和谐的自然环境。
翻译
靠近海边的平原土地贫瘠,住户本就稀少。
期待着腊月的酒来庆祝,霜降后的叶子仿佛是御寒的衣物。
在这陌生的市井中,有谁能认识我,只有渔夫和樵夫在夜晚才归来。
不必骑马去询问,恐怕会惊扰那飞翔的鸥鸟。
鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静的乡村景象,通过对自然和农事的细腻描写,展现了诗人对于田园生活的向往与赞美。

“近海川原薄”一句,揭示了诗人所处之地靠近海边或大河,环境幽静。接下来的“人家本自稀”,则表明此地人口稀少,给人一种清净脱俗的感觉。

“黍苗期腊酒”中的“黍”,即是指高粱,这里可能暗示着农事丰收。而“霜叶是寒衣”则描绘了冬天树木被白霜覆盖,显得格外清冷,透露出一种季节的凛冽。

“市井谁相识”,表达的是诗人对于城市生活的陌生和疏离。而“渔樵夜始归”则描写了渔夫樵夫在夜色降临后才归家的场景,反映出他们辛勤劳作的一天。

最后,“不须骑马问,恐畏狎鸥飞”,则是说诗人对于这宁静田园生活的珍视,不愿意打扰它,哪怕是骑着马去询问,也害怕惊扰了那自由自在的鸟儿。这里的“狎鸥”可能指的是家禽或野生鸟类,它们的飞翔似乎也给这宁静生活增添了一份诗意。

整首诗通过对景物的精细描摹,抒发了诗人对于自然美和田园生活的深切情感,以及对远离尘嚣、归隐自然的向往。

作者介绍

包何
朝代:唐

[唐](约公元七五六年前后在世)字幼嗣,润州延陵人,包融之子。生卒年均不详,约唐玄宗天宝末前后在世。与弟佶俱以诗名,时称“二包”。天宝七年,(公元七四八年)登进士。会师事孟浩然,授格法。与李嘉佑相友善。大历中,仕至起居舍人。河著有诗集一卷,《文献通考》行于世。
猜你喜欢

寄豫章周子乾

解官君独早,南北募兵年。

烽火端㞐外,云霞高枕边。

放歌行野寺,垂钓坐江船。

剩有閒园地,开池种白莲。

(0)

送陆秀才归华亭

九月清霜下,三江白舫归。

芙蓉寒始发,鸿雁暮还飞。

自许同张翰,谁怜滞陆机。

读书沧海上,灯火映林扉。

(0)

春同陈郎中汝忠登邺城兼寄于鳞子与

有客停骖日,重城共一登。

晴烟开北渚,春色上西陵。

中论怀徐干,高风识李膺。

蓟门芳草路,千里兴堪乘。

(0)

马上赠罗山甫

有客翩翩时并马,壮游气激风霜下。

边笳声断卢龙天,塞草寒深涿鹿野。

皂雕飞从西北来,弯弓欲射空徘徊。

圣代虚名莫轻取,朔云低暗黄金台。

(0)

寓天宁寺兰上人房

宝塔何年创,相传自盛唐。

一灯留法界,片月照迷方。

山敛浮云尽,风翻贝叶香。

无生如可学,吾欲泛慈航。

(0)

合阳晓发

侵晨出郭门,萧瑟望朝暾。

霜逼秋禾熟,日烘野马奔。

兵戈连塞徼,耕凿几烟村。

抚景临岐路,凄然欲断魂。

(0)
诗词分类
杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民
诗人
张旭 曾布 黎士弘 刘仁本 陈洪绶 马致远 李朴 张仲素 高其倬 柳恽 聂夷中 胡安国 翁森 宗楚客 詹敦仁 邢参 韩琮 韩菼
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51