暂辞天禄请名藩，养志安贫道可尊。
南国士歌阳羡政，东州人识翰林孙。
重兴阙里诸生学，好荐徂徕一子恩。
平日皂囊应草疏，由来忠谠出家门。
《送彦祖学士赴兖州》全文
- 拼音版原文全文
送 彦 祖 学 士 赴 兖 州 宋 /陈 襄 暂 辞 天 禄 请 名 藩 ，养 志 安 贫 道 可 尊 。南 国 士 歌 阳 羡 政 ，东 州 人 识 翰 林 孙 。重 兴 阙 里 诸 生 学 ，好 荐 徂 徕 一 子 恩 。平 日 皂 囊 应 草 疏 ，由 来 忠 谠 出 家 门 。
- 翻译
- 暂时离开朝廷担任地方官，修身养性安于贫穷也是高尚之道。
南方人士赞颂他在阳羡县的良好治理，东部州郡的人们熟知他是翰林出身的孙氏。
他致力于恢复阙里学府的教育，乐于推荐徂徕学子以示恩德。
平日里处理政务，常有直言进谏的奏章，忠诚正直自古出自书香门第。
- 注释
- 暂辞：暂时离开。
天禄：古代官职名，这里指朝廷高位。
名藩：有名望的地方官。
养志：修养志向。
安贫：安于贫困。
阳羡政：在阳羡县的政绩。
东州人：东部州郡的人们。
识：认识，了解。
翰林孙：指孙氏本人曾任翰林。
重兴：重新振兴。
阙里：孔子故里，代指儒家学府。
诸生学：众多学生的学习。
好荐：喜好推荐。
徂徕一子：徂徕的优秀学子。
平日皂囊：日常处理政务的文书。
草疏：起草奏章。
忠谠：忠诚正直。
出家门：出自读书人的家庭。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈襄为友人彦祖学士即将赴任兖州而作，表达了对他的敬仰与祝福。首句“暂辞天禄请名藩”描绘了彦祖放弃京城官职，主动请缨到地方任职的情景，显示出其高尚的品格和对职责的担当。次句“养志安贫道可尊”赞扬了彦祖选择清贫之地以修身养性，坚守道义的精神。
第三句“南国士歌阳羡政”，通过“南国士”的歌唱，反映出他在阳羡县施政的成效显著，赢得了百姓的赞誉。第四句“东州人识翰林孙”则强调了他的才识和名声，表明他是一位受人尊敬的翰林出身的人物。
第五句“重兴阙里诸生学”表达了彦祖对于教育的重视，希望在兖州能振兴儒学教育，体现了他的文化情怀。最后一句“好荐徂徕一子恩”祝愿他在任上能给予徂徕学子特殊的关怀和恩惠，同时暗示了彦祖的公正无私。
整首诗以赞颂和期待为主，展现了彦祖学士的道德风范和治政才能，以及诗人对其出仕地方的深深祝福。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
相和歌辞.北上行
北上何所苦，北上缘太行。
磴道盘且峻，巉岩凌穹苍。
马足蹶侧石，车轮摧高冈。
沙尘接幽州，烽火连朔方。
杀气毒剑戟，严风裂衣裳。
奔鲸夹黄河，凿齿屯洛阳。
前行无归日，返顾思旧乡。
惨戚冰雪里，悲号绝中肠。
尺布不掩体，皮肤剧枯桑。
汲水涧谷阻，采薪陇坂长。
猛虎又掉尾，磨牙皓秋霜。
草木不可餐，饥饮零露浆。
叹此北上苦，停骖为之伤。何日王道平？
开颜睹天光。
题江夏修静寺
我家北海宅，作寺南江滨。
空庭无玉树，高殿坐幽人。
书带留青草，琴堂幂素尘。
平生种桃李，寂灭不成春。
送梁四归东平
玉壶挈美酒，送别强为欢。
大火南星月，长郊北路难。
殷王期负鼎，汶水起垂竿。
莫学东山卧，参差老谢安。
寄韩愈
野馆非我室，新居未能安。
读书避尘杂，方觉此地闲。
过郭多园墟，桑果相接连。
独游竟寂寞，如寄空云山。
夏景常昼毒，密林无鸣蝉。
临溪一盥濯，清去肢体烦。
出林望曾城，君子在其间。
戎府草章记，阻我此游盘。
忆昔西潭时，并持钓鱼竿。
共忻得鲂鲤，烹鲙于我前。
几朝还复来，叹息时独言。