929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《闻韩仲文使归》
《闻韩仲文使归》全文
宋 / 梅尧臣   形式: 五言律诗  押[灰]韵

传道使车回,柳条黄未开。

晓寒非绝漠,春色近章台。

名马北方至,宾鸿南国来。

明朝斋祓见,天子始称才。

(0)
拼音版原文全文
wénhánzhòngwén使shǐguī
sòng / méiyáochén

chuándào使shǐchēhuíliǔtiáohuángwèikāi

xiǎohánfēijuéchūnjìnzhāngtái

míngběifāngzhìbīn鸿hóngnánguólái

míngcháozhāijiàntiānshǐchēngcái

翻译
传达命令的车辆返回,柳树还未长出黄色新叶。
清晨的寒冷并未到达极北之地,春天的气息已接近京城的章台。
名贵的马匹从北方而来,南国的宾客大雁也飞来。
明天早晨斋戒沐浴以示敬意,天子将会初次称赞你的才华。
注释
传道使车:传达命令的使者或车辆。
回:返回。
柳条黄未开:柳树新叶未黄。
晓寒:清晨的寒冷。
绝漠:极北之地。
春色:春天的气息。
章台:古代长安城中的街市名。
名马:名贵的马。
北方至:从北方到来。
宾鸿:指大雁,古时被视为信使。
南国来:从南方飞来。
明朝:明天早晨。
斋祓:斋戒沐浴,表示敬意。
见:显现,引申为被称赞。
天子:皇帝。
始称才:初次称赞你的才华。
鉴赏

梅尧臣的《闻韩仲文使归》是一首描绘使者归途与春天景色的五言律诗。诗人以使者行程为线索,通过“传道使车回”起笔,暗示了韩仲文出使任务的完成和归程的开始。"柳条黄未开"描绘了早春时节,柳树虽未完全抽芽,但春天的气息已然临近,暗示着希望与生机。

接下来的两句“晓寒非绝漠,春色近章台”,进一步渲染了环境,晓寒虽微,但已不再是边塞严酷的气候,春天的脚步已经接近繁华的都市章台,寓示着使者回归带来的温暖与希望。

“名马北方至,宾鸿南国来”运用象征手法,名马来往,象征着使者的重要地位和使命的顺利进行;宾鸿南飞,寓意使者如鸿雁般传递了南方的信息和问候。这两句展现了使者归来时的荣耀与吉祥。

最后,“明朝斋祓见,天子始称才”预示了明天的朝会,天子将亲自迎接并表彰韩仲文的才能,表达了对使者能力和成就的肯定。整首诗以使者归程为背景,寓含了对人才的赞赏和对国家政事的期待,语言简洁,意境深远。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

峡山游瞩效齐梁体四首·其四黄帝二庶子祠

归山还采药,仙仗失蓬莱。

芝草青泥长,蒲花白石开。

崆峒访道去,具茨迷路回。

云车过紫府,风驭上丹台。

鼎湖在何处,缑岭欲归来。

(0)

怀斌公

曾忆逢师处,餐风二十年。

松青难记岁,头白只安禅。

钟阜宫云外,罗浮海鹤前。

津梁知不远,警锡日南天。

(0)

闻倭夷渐逼潮州海上徵兵甚急感事书怀因寄玄纬四首·其三

羽檄纷传箭,龙骧乍拥旄。

千笳吹月落,万甲积山高。

筦库群趋府,渔樵半佩刀。

忧时王景略,头白不堪搔。

(0)

喜梁师说李少偕入社得情字

乐志新成趣,柴门扫雪迎。

岂期簪绂客,而有薜萝情。

蒋径过羊仲,梁园待马卿。

北山旧猿鹤,莫遣怨寒盟。

(0)

灵谷寺

六代钟山寺,千秋白下门。

寒云栖宝殿,秋日下朱轩。

原庙衣冠出,鼎湖弓剑存。

愿资灵觉力,长护孝陵园。

(0)

登小金山望斗南弟不至·其二

海上仙都紫翠堆,壮游今夕复登台。

金钩露拔星河转,玉麈斜挥瘴疠开。

石壁藤萝留宿雨,云岩钟鼓没浮埃。

凭高一望风涛息,不见官船荡月来。

(0)
诗词分类
边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花
诗人
张鸣善 杨恽 崔益铉 傅伯成 刘清之 冯桂芬 唐文治 佛图澄 曹叔远 陈东甫 郑絪 陈去病 胡旦 王季烈 何如璋 朱兴悌 杨昭俭 张民表
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51