929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《闽中秋思》
《闽中秋思》全文
宋 / 翁卷   形式: 五言律诗  押[灰]韵

客愁无定迹,几处冒风埃。

逢得家乡便,凭将信息回。

海烟蛮树湿,秋雨瘴花开。

旧日越王国,吾今身再来。

(0)
注释
客愁:游子的忧虑或思乡之情。
冒:遭遇,经历。
风埃:风尘,比喻艰难困苦。
逢:遇见。
凭:凭借,依靠。
信息:消息,这里指对家乡的问候或消息。
海烟:海上的雾气。
蛮树:南方的树木,异域的树木。
湿:湿润,形容海雾的潮湿。
瘴花:热带或山地特有的有毒花,这里可能象征不好的环境。
旧日:昔日,从前。
越王国:古代中国的一个地区,位于现在的广东、广西一带。
再:再次,重新。
翻译
游子的忧愁没有固定的去向,四处漂泊在风尘中。
一旦遇到故乡,就赶紧传递消息回家。
海面上的雾气打湿了异乡的树木,秋雨中瘴气弥漫,花朵盛开。
曾经的南越国土地,如今我又重踏这片土地。
鉴赏

这首诗是宋代诗人翁卷的《闽中秋思》,表达了诗人在外漂泊的游子之情。首句“客愁无定迹”直接点出诗人的羁旅之愁,没有固定的归宿;“几处冒风埃”描绘了旅途中的艰辛,风尘仆仆,四处奔波。接下来,“逢得家乡便”表达了对家乡的深深思念,一旦有机会遇到故乡,就急于传递消息给家人。诗人通过“海烟蛮树湿,秋雨瘴花开”描绘了南方特有的气候和景色,湿润的海雾、热带的花开花落,都寓言着异乡的陌生与遥远。

最后两句“旧日越王国,吾今身再来”更是感慨万分,诗人回顾过去曾是越国之地,如今再次踏上这片土地,既有重游旧地的感慨,也暗含对未来的不确定和对家乡的深深眷恋。整体来看,这首诗情感深沉,语言质朴,展现了诗人细腻的思乡之情。

作者介绍
翁卷

翁卷
朝代:宋   字:续古   籍贯:乐清(今属浙江)

翁卷,字续古,一字灵舒,乐清(今属浙江)人,南宋诗人。工诗,为“永嘉四灵”之一。曾领乡荐(《四库提要》作“尝登淳佑癸卯乡荐”,《乐清县志》承此,而近人以为是淳熙癸卯,相差一个甲子。衡诸翁卷生平,前者过早,后者过尽,疑都不确),生平未仕。以诗游士大夫间。有《四岩集》、《苇碧轩集》。清光绪《乐清县志》卷八有传。代表作《乡村四月》被选入人教版小学四年级下册课本、鄂教版小学六年级下册课本。
猜你喜欢

峡山寺

孤剑冲星憩碧湾,桃花流水别人间。

一竿红日高低路,两岸清风远近帆。

猿玉千秋凝蝶梦,仙棋几局坐松关。

兴狂拟结青莲社,忧国年来鬓欲斑。

(0)

哭西庵孙先生前翰林典籍吏科给事

岭南佳气属英髦,霁月光风品格高。

籍籍才名台阁器,斑斑文彩凤凰毛。

青年登第心何壮,白首从戎气尚豪。

垂老天涯零落尽,空馀遗恨满江皋。

(0)

又赠樵隐

高隐谩惊尘世远,门深花竹倚窗开。

东风流水桥南去,落日放歌山下回。

钓渭已忘成大业,筑岩终见老遗才。

萧萧白发身长健,莫负山翁浊酒杯。

(0)

酬万吏目

豫章有高士,来宦炎海隅。

捧檄出左腋,承恩下玉除。

丹心存謇谔,白发已萧疏。

文章灿星斗,抱蕴愈谦虚。

参谋贵才略,不宝照乘珠。

远慕祭征虏,雅歌自投壶。

会须报明主,更献无逸图。

(0)

寄复初景翔诸友二首·其一

寒泉疏竹映清秋,曾记仙人太乙舟。

今日逢君同感慨,不堪衰泪洒西州。

(0)

峡山飞来寺

紫殿金光坠九霄,鱼龙峡里骇波涛。

夜闻风雨空山动,晓见云霞别殿高。

灵鹊翱翔栖未定,野猿魍魉去还号。

昨游绿鬓今如雪,莫怪栽松鹤已巢。

(0)
诗词分类
军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河
诗人
吴激 拾得 李日华 刘珝 程大昌 苏子卿 章炳麟 秦韬玉 丰坊 黎简 林光朝 邓剡 郑樵 崔与之 刘孝威 蒋捷 罗适 钟惺
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51