朔风吹同云，万木不敢芳。
黄衣何许仙，窈窕来离房。
终期赏心会，未恨冰雪乡。
向来脂粉流，睨睥谁敢当。
宜于风露晨，置在清净箱。
更招能赋客，苾茀咏奇香。
楚人意已疏，亡闻为操章。
《腊梅》全文
- 注释
- 朔风：北方的冷风。
同云：乌云。
黄衣：穿着黄色衣服的人。
仙：仙子。
窈窕：女子姿态优美。
离房：闺房。
脂粉流：脂粉气的女子。
睨睥：斜视,傲视。
风露晨：清晨的风露。
清净箱：洁净的箱子。
能赋客：擅长作诗的人。
咏：吟咏。
楚人：指楚地的人。
疏：疏远。
操章：诗文。
- 翻译
- 北风吹散了乌云，万物都不敢绽放芬芳。
身着黄色仙衣的何方仙子，轻盈地来到这间闺房。
我期待着赏心悦目的聚会，不遗憾身处冰冷之地。
自古以来，脂粉之辈众多，但又有谁能抵挡她的目光？
她更适合在清晨的风露中，被安置在洁净的箱子里。
再邀请擅长作诗的宾客，吟咏她的奇异香气。
楚人的感情已经淡漠，不再关注这样的诗篇。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深冬腊梅独自开放的画面，通过对自然景象的细腻描写，展现了诗人对坚贞不屈品质的赞美与自我精神世界的映射。
"朔风吹同云，万木不敢芳"两句设定了严寒季节中其他植物都不敢盛放的情况，而腊梅却独自抵抗着北方的凛冽之风，显示出它不随波逐流、坚守本色的一面。
"黄衣何许仙，窈窕来离房"中的“黄衣”可能指的是腊梅花朵的颜色，也暗示了它超凡脱俗的品格。诗人通过设想一位仙人在这孤独而清冷的环境中出现，增添了一种神秘与寂寞之感。
"终期赏心会，未恨冰雪乡"表达了诗人对于腊梅坚守自我的精神境界的欣赏，以及对它不以物喜不以物悲的超然态度的赞叹。尽管处于严寒的环境，但腊梅依旧保持着自己的风骨，没有半点怨恨。
"向来脂粉流，睨睥谁敢当"则是对腊梅美丽而坚韧不拔的赞颂，它的花朵如同精致的脂粉般娇艳，却又有着不为外界所动摇的坚定。
"宜于风露晨，置在清净箱"可能暗示了诗人希望腊梅这种高洁之物能够得到适当的珍视和保存，就像将其放在清净的容器中一样，保护它的纯粹与独特。
"更招能赋客，苾茀咏奇香"则是说在这样清冷的环境中，只有那些真正懂得欣赏腊梅之美的人才能与之对话，它散发出的香气也是只有这些人能够领略到的。
最后两句"楚人意已疏，亡闻为操章"可能是指诗人的情感已经和普通人群渐行渐远，他对于腊梅的赞美之词，也不再是那些世俗之人所能理解的了。这里的“操章”可能是一种修辞手法，强调了诗人对腊梅精神内涵的深刻领会。
整首诗通过腊梅这一独特的植物形象，展现了诗人对于坚守自我、不随波逐流的品质的赞美，以及对超凡脱俗之境的向往。
- 作者介绍
-
张嵲
张嵲（1096—1184），字巨山，襄阳（今湖北襄樊）人。徽宗宣和三年（1121）上舍中第，调唐州方城尉，改房州司法参军，辟利州路安抚司干办公事。朝代：宋 字：巨山 籍贯：襄阳（今湖北襄樊） 生辰：1096—1184
- 猜你喜欢
重过桃江别业
当时落拓不足论，挟书醉眠桃花村。
黄鹂叫断春雨色，白鹭窥破新水痕。
身世溟涬游太上，风物依稀似陆浑。
何人唤我出门去，匹马萧萧南北路。
两足皲皱涉冰沙，双鬓凋残栉烟雾。
燕台骏骨虽见收，汉宫蛾眉易生妒。
幻泡浮云掷一官，亲蒙天子赐黄冠。
入山面壁终有日，对酒逢花且尽欢。
此地重来恣笑谑，十载羁栖宛如昨。
悽怆似隔武陵鸡，须臾亦是令威鹤。
红桃碧柳风正柔，野浦回塘水乱流。
轻桡铁笛吹欲裂，锦罽银筝弹不休。
伯伦生著《酒德颂》，无功自署醉乡侯。
古人多好托此物，但言浇愁吾不愁。