一哭摧心肝，屡哭彫朱颜。
心肝摧日痛，朱颜彫日乾。
二十人未壮，我衰已毛斑。
古人不得见，今人诚可叹。
《哭辞》全文
- 拼音版原文全文
哭 辞 宋 /王 令 一 哭 摧 心 肝 ，屡 哭 雕 朱 颜 。心 肝 摧 日 痛 ，朱 颜 雕 日 乾 。二 十 人 未 肚 ，我 衰 已 毛 斑 。古 人 不 得 见 ，今 人 诚 可 叹 。
- 翻译
- 每一次哭泣都撕心裂肺，多次哭泣使红润的容颜日渐凋零。
内心痛苦如同天天遭受打击，红润的面色也日益枯槁。
二十岁的人还未强壮，我已经满头白发斑驳。
古人无法见到这样的景象，现代人真是令人叹息。
- 注释
- 一：形容极度悲伤。
哭：哭泣。
摧：摧毁，形容心情极度痛苦。
心肝：比喻内心深处。
屡：多次，反复。
朱颜：红润的面色，代指青春容貌。
日：每天，形容持续不断。
乾：枯竭，形容面色憔悴。
二十人：指年轻人。
壮：强壮。
我：诗人自己。
衰：衰老。
毛斑：白发斑驳，形容衰老。
古人：指过去的人。
今人：现代人。
诚：确实，实在。
可叹：令人感叹。
- 鉴赏
这首诗表达了诗人对逝去时光的无限哀伤和对青春易逝的深深感慨。诗中的语言质朴，情感真挚，通过反复的“哭”字突出了内心的痛苦和悲凉。
"一哭摧心肝，屡哭彫朱颜"两句，形象地描绘了诗人因过度哀伤而导致身体受损，面色枯黄的惨状。这里的心肝摧、朱颜彫，不仅是对肉体之痛的写照，也是精神之苦的隐喻。
"心肝摧日痛，朱颜彫日乾"进一步强化了前两句的情感和意象，日积月累的哀伤使得内心如同被摧毁了一般，每一天都在经历着锥心刺骨的痛苦。
"二十人未壮，我衰已毛斑"则是诗人对自己年华易逝、青春不再的感慨。这里“二十”可能并非实指，而是一种象征，表示青年时期。而“我衰已毛斑”则表明诗人虽然还未到老年，但已经感觉到了衰老带来的变化。
"古人不得见，今人诚可叹"两句，则是对过往和现实的反思。诗人感慨于不能与古代的人交流，又对于现在的人们能够理解自己的情感而感到欣慰。
整首诗通过哀伤的情绪和对衰老的深切体悟，展现了诗人内心的沉重和复杂，以及对时光流逝的无力回天的悲观。
- 作者介绍
-
王令
王令（1032～1059）北宋诗人。初字钟美，后改字逢原。原籍元城（今河北大名）。5岁丧父母，随其叔祖王乙居广陵（今江苏扬州）。长大后在天长、高邮等地以教学为生，有治国安民之志。王安石对其文章和为人皆甚推重。有《广陵先生文章》、《十七史蒙求》。朝代：宋 生辰：1032～1059
- 猜你喜欢
东宫生日六首·其二癸巳
昭代璿源远，高秋宝月前。
神光浮蜀道，瑞气贯秦川。
银榜应如旧，金茎若个边。
龙楼清昼出，鹤禁彩云连。
妙选衣冠薮，旁开道德渊。
重爻分九六，曲礼尽三千。
岁闰缘长历，霜清欲上弦。
每看禖燕日，已入梦熊篇。
沆瀣通三殿，笙鸾共一天。
东明到西极，作颂自年年。
邑大夫范丈宠示广陵馀事泠然诵之历历惨恻如在目中辄赋短篇纪所闻也
尝阅淮南图，萧萧草屋少人居。
及读广陵集，恻恻我心欲垂泣。
吁嗟恋乡国，生死不肯去。
边笳才一动，杀几先此土。
可怜此土人，父子无白头。
不死于饥即死战，性命只在道旁沟。
更闻维扬有鬼市，铜钱须臾变为纸。
都缘白日杀人多，所以冤魂有如是。
君侯壮思凌云空，青衫匹马戎幕中。
当时辕门眼所见，长歌短歌泪如线。
少陵岖崎夔峡路，一切悲愁托诗句。
至今太史不足凭，惟有此诗为可据。
绍兴辛巳淮楚功，纷纷予夺或异同。
他年石渠访遗事，为说东阳有蔚宗。