纳履终朝役，挑灯独夜思。
功名非我事，风月负君诗。
菽水谋多拙，山林计未迟。
江村梅正好，珍重岁寒期。
《和杨兄五言二首·其二》全文
- 翻译
- 整天穿着草鞋忙碌劳作，夜晚独自点亮灯火思考。
追求功名不是我的本意，辜负了你的月下诗篇。
在生活琐事上我计划不周，归隐山林的打算还不算晚。
此时江边村落梅花正盛开，期待着寒冬中的珍贵时光。
- 注释
- 纳履：穿草鞋。
终朝：整天。
役：劳作。
挑灯：点亮灯火。
独夜思：独自思考。
功名：追求功名。
非我事：不是我的追求。
风月：月亮和清风，代指美好的时光。
负：辜负。
菽水：粗茶淡饭，形容简朴生活。
谋：计划。
拙：笨拙，不擅长。
山林计：归隐山林的打算。
江村：江边的村庄。
梅正好：梅花正盛开。
珍重：珍惜。
岁寒期：寒冬时节。
- 鉴赏
这是一首表达诗人淡泊名利、喜爱自然之美的五言诗。开篇"纳履终朝役，挑灯独夜思"描绘出诗人日以继夜地劳作与思考的生活状态，而"功名非我事，风月负君诗"则表明诗人对功名利禄并不放在心上，更多的是享受大自然所带来的美好，通过写诗来表达自己的感受。
接着"菽水谋多拙，山林计未迟"显示了诗人在田间劳作时的不顺利，以及对山林中简单生活的向往和期待。最后"江村梅正好，珍重岁寒期"则是诗人对自然景物的喜爱之情，特别是在寒冷的季节里，对梅花的欣赏与珍视。
整首诗通过平淡的语言描绘出一个隐逸自得、不随波逐流的生活状态，以及诗人对于自然之美的独特感受和深切体验。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
高唐早行
征车晓出高唐城，行行数里天未明。
晨星灿烂渐东上，银河淡荡将西倾。
山寺疏钟云外度，马蹄踏遍溪桥路。
轻裘冷烈怯霜风，旷野冥濛滃烟雾。
东方向曙海气寒，沧波拥出黄金盘。
阳乌空中曜灵彩，六合瞥素馀霞丹。
穷壑阴霾尽消没，万象森森毕呈出。
淑气冲融满太虚，一览顿令豁胸臆。
驱驰渐远村落稀，栖鸟飞鸣绕树枝。
儿童处处候樵牧，烟火家家勤早炊。
车从伦镇暂停毂，三五村翁献醽醁。
咨询风俗近何如，咸道身閒衣食足。
安得天下苍生皆若斯，端为吾皇颂清穆。
白塘归隐为莆阳陈维祯赋
陈生小隐读书处，白塘远隔青山墅。
地接沧浪九曲烟，门迎壶翠双峰雨。
寂寂幽栏鸟雀閒，草堂昼掩青松关。
冲朝猿鹤来何事，落日渔樵相与还。
清溪月出弦高调，盘石风来可垂钓。
山鸟声中彭泽吟，海鸥影里苏门啸。
年来为客意都迷，眼前几负沧洲期。
片帆明日武陵去，桃花笑杀归来迟。