929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《浣花溪》
《浣花溪》全文
宋 / 马辅   形式: 古风  押[阳]韵

浣花溪边濯锦裳,百花满潭溪水香。

窦奁散尽有霜戟,草秣匹马不可当。

当时濯衣只偶尔,岂似取履张子房。

烈烈遽见蔽此蜀,丧乱怀尔徒悲伤。

年年春风媚杨柳,彩缆㛪姌云霞张。

溪边游冶红粉娘,了不识字空悠飏。

采花荡桨不归去,暮隔烟水眠幽芳。

(0)
注释
浣花溪:成都附近的河流。
濯:洗涤。
锦裳:华丽的衣服。
窦奁:古代女子盛酒的器具。
霜戟:寒光闪亮的兵器。
草秣:草料。
取履:拾鞋的故事象征机智。
张子房:张良,古代名士,以智谋著称。
烈烈:形容英雄气概。
蔽:遮掩。
丧乱:战乱。
媚杨柳:形容春风轻柔。
彩缆:彩色的缆绳。
云霞张:像云霞一样飘动。
游冶:游玩。
红粉娘:美女。
空悠飏:无所事事地飘荡。
荡桨:划船。
眠:入睡。
幽芳:幽静的花香。
翻译
在浣花溪畔清洗华丽的衣裳,满潭的百花散发着香气。
窦奁中的美酒已空,只剩下寒光闪闪的兵器,一匹马也难以抵挡。
那时清洗衣物只是偶尔的事情,怎比得上张良拾履的机智。
英雄壮志被迅速掩盖在这蜀地,战乱中怀念你只能让人悲伤。
每年春风温柔地吹拂着杨柳,五彩的缆绳如云霞般飘扬。
溪边游玩的美女,虽然不识字却自由自在地飘荡。
采花荡舟,直到天黑也不回家,隔着烟水在幽香中入眠。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的山水田园风光图。开篇“浣花溪边濯锦裳,百花满潭溪水香”两句,以浣花溪为背景,将读者带入一个鲜花盛开、溪水清甜的美好场景。“濯衣”一词既描绘了诗人在溪边洗涤衣物的情景,也寓意着诗人希望心灵得到净化。紧接着,“窦奅散尽有霜戟,草秣匹马不可当”两句则转向秋天的景象,写出了秋风扫落叶后的萧瑟感和无法阻挡的时光流逝。

诗人通过“当时濯衣只偶尔,岂似取履张子房”这两句话,表达了自己与古人不同的心境。这里的“张子房”指的是西汉初年的大臣张良,他以隐居著称,而诗人似乎在自比,与那位隐逸不同的是,诗人的心中充满了对蜀地的思念和悲伤。

“烈烈遽见蔽此蜀,丧乱怀尔徒悲伤”一句,透露出诗人对于蜀地战乱后的哀伤之情。接着,“年年春风媚杨柳,彩缆㛪姌云霞张”两句,又转向了春天的景色,描绘出春风中摇曳的杨柳和彩色的丝线在云霞间飘扬的情景。

“溪边游冶红粉娘,了不识字空悠飏”这两句,则是诗人对溪边女子嬉戏情景的细腻描绘,她们虽然不识字,但那天真烂漫、自由自在的心态,却让人感到一种超脱世俗的宁静与愉悦。

最后,“采花荡桨不归去,暮隔烟水眠幽芳”两句,以诗人的采花行动和对自然美景的沉醉,表达了诗人想要留在这片美丽的土地上,不愿离开的心情。整首诗通过对浣花溪四季风光的细致描写,以及诗人内心世界的流露,展现了一种超脱尘世、与自然和谐共生的生活态度和审美情趣。

作者介绍

马辅
朝代:宋

马辅,高宗绍兴间人(《成都文类》卷八)。今录诗三首。
猜你喜欢

春日早行

抗旌经古道,暝色未全分。

渐隐林间月,微生海际云。

轻阴开积翠,细草落青芬。

谁破曈曈晓,鸣禽客底闻。

(0)

雪霁道中口号二首·其二

已霁天犹雪,离离树欲低。

寒暄众壑异,向背一溪迷。

冻犬迎人静,饥乌下食齐。

携牛村父老,曝背近墙西。

(0)

朝天宫登白鹤楼

紫府深通径,丹梯半入云。

楼飞三百尺,门锁五千文。

郭外吴山尽,窗中楚树分。

游仙今夜梦,亲谒武夷君。

(0)

初冬

数日风才罢,初冬水始冰。

门寒朝懒出,山近午还登。

密竹藏斑雉,枯松下黑鹰。

千村穑事早,生计稍堪凭。

(0)

登岱

直上中峰顶,方知泰岱尊。

冈峦回地轴,星斗挂天门。

孤嶂秦皇碣,清池玉女盆。

仙人云外度,白鹤日飞翻。

(0)

春日园居杂诗

行吟不放盏,坐钓亦携书。

山鸟时调弄,阶莎勿剪除。

习眠如湿柳,避客似惊鱼。

游冶非吾意,春光任尔舒。

(0)
诗词分类
节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远
诗人
杜宣 萧红 俞平伯 黄兴 陈独秀 刘少奇 光绪 爱新觉罗·福临 蒋彝 诸葛亮 郦道元 杨於陵 陈封怀 杜濬 毕构 班超 杨朱 张爱玲
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51