我是江湖一漫郎，鸿飞鹭宿见行藏。
西风吹尽芦花雪，水驿云程未易量。
《惠崇芦雁》全文
- 注释
- 漫郎：形容四处漂泊、无固定居所的人。
鸿飞鹭宿：比喻人的行踪不定，如同大雁南飞、白鹭栖息。
西风：秋季的风，象征着变化和离别。
芦花雪：形容芦苇花洁白如雪，也暗示旅途的艰辛。
水驿云程：水上的驿站和遥远的旅程，指旅途的艰难和未知。
- 翻译
- 我是个漂泊在江湖的漫游者，像大雁飞翔、白鹭栖息，观察着世间的各种变迁。
西风刮过，吹散了满地的芦花如雪，前方的水路驿站和遥远的行程难以估量。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在江湖间的自由自在之情怀，"鸿飞鹭宿见行藏"生动地展现了自然界中大鸟与小鸟共同栖息的情景。"西风吹尽芦花雪"则是借西风来抒写秋天的萧瑟，芦花在西风的吹拂下像是被吹得洁白如雪一般，给人以清冷脱俗之感。而"水驿云程未易量"则通过对水驿（古代水上邮传站）与云中行走的描述，表达了诗人对于世间纷争和尘世变化的无常之感，以及难以度量其深浅。
整首诗语言简洁而意境丰富，借助自然景象抒写出作者对自由生灵的向往以及对世事变迁的淡然态度。
- 作者介绍
-
朱翌
朱翌（1097—1167）字新仲，号潜山居士、省事老人。舒州（今安徽潜山）人，卜居四明鄞县（今属浙江）。政和八年，同上舍出身。朝代：宋 号：潜山居士 籍贯：省事老 生辰：1097—1167
- 猜你喜欢
感怀 其七
浮生失故业，穷岁无宁居。
朝行汧陇间，暮止沧海隅。
凄其风雨交，饥寒呆泥涂。
寥寥太古怀，目击谁与俱？
齐君不好瑟，嬴氏不爱儒。
举世媚同尘，出类为疏迂。
何如归去来？
且作耕田夫。
感怀 其六
高楼古明月，孤坐感凉夜。
云胡远行客，不悟岁年迈。
风暖百草芳，露冷众木瘵。
天地岂无情？
物色有荣谢。
人生匪金石，焉得不朽坏？
寄语茹芝翁，细故奚蒂荠。