男耕女蚕治有馀，使君何不思。
使君策马城南隅，妾归深阁缫新丝。
《采桑行》全文
- 注释
- 男耕：男子从事农业生产。
女蚕：女子负责养蚕缫丝。
治有馀：生活富足。
使君：古代对县令或太守的尊称。
何不思：为什么不思考/考虑。
策马：骑马。
城南隅：城的南边角落。
妾：古代女子自称。
归：返回。
深阁：深宅中的内室。
缫新丝：抽出新的蚕丝。
- 翻译
- 男子耕田女子养蚕，生活富足有余，
您为何不考虑一下呢？
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅古代农村生活的画面，男女分工明确，男耕女蚕，各自忙碌而充实。诗人以质朴的语言表达了对地方官员（使君）的劝诫：既然乡村社会富饶稳定，为何不深入民间体察百姓疾苦，关心蚕妇们的辛勤劳动？接下来，通过写使君策马游走于城南，与蚕妇的生活形成对比，暗示了官员与民众之间的距离。整首诗寓言性强，体现了诗人对官员职责和民生的关注，以及对和谐社会关系的期待。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
入秋游山赋诗略无阙日戏作五字七首识之以野店山桥送马蹄为韵·其二
我昔西游边，万里持一剑。
风餐不自恤，露宿未尝厌。
栈危馀汉烧，山断有秦堑。
敢誇胡羊美，但怀巴酒酽。
回首四十年，远游每关念。
秋风跨蹇驴，尚喜道傍店。