夏条绿已密，朱萼缀明鲜。
炎炎日正午，灼灼火俱燃。
翻风适自乱，照水复成妍。
归视窗间字，荧煌满眼前。
《夏花明》全文
- 拼音版原文全文
夏 花 明 唐 /韦 应 物 夏 条 绿 已 密 ，朱 萼 缀 明 鲜 。炎 炎 日 正 午 ，灼 灼 火 俱 燃 。翻 风 适 自 乱 ，照 水 复 成 妍 。归 视 窗 间 字 ，荧 煌 满 眼 前 。
- 翻译
- 夏天树木的枝条十分浓密绿意盎然，朱红的花朵点缀在上面显得明亮鲜美。
正当中午，炎炎烈日当空，花朵灼灼，像火燃烧一样。
一阵风吹来，花叶都翻卷凌乱，映照在水面上，十分鲜妍。
我归来看见窗子上的字，(因为被花的艳光晃花了眼睛)眼前一片闪烁。
- 鉴赏
这首诗描绘了夏日景象，以生动的笔触展现了夏季花卉的繁盛与自然界的活力。"夏条绿已密，朱萼缀明鲜"两句，通过对树木叶子的描述和对红色花朵的点染，传达出夏天植被茂密、生机勃勃的情景。"炎炎日正午，灼灼火俱燃"则形象地描绘了烈日当空、热气腾腾的夏日景象。
"翻风适自乱，照水复成妍"一句中，“翻风”指的是微风吹拂，带来一种自然而然的不羁与自由；“照水复成妍”则表现了阳光反射在水面上，形成美丽的景致。整体上，这两句通过对自然界中风和水相互作用的描写，增添了一份动态之美。
"归视窗间字，荧煌满眼前"这最后一段落，诗人通过“归视”表达了回首望去的意境，"窗间字"可能暗指书房内的读书生活，而"荧煌满眼前"则是对整个夏日美景的一种总结和赞叹，显示了诗人对自然之美的深切感受。
这首诗语言简洁而充满意象，以生动细腻的笔触勾勒出一个夏季的画面，不仅展现了自然美，也透露出诗人的个性与情怀。
- 作者介绍
-
韦应物
韦应物（737～792），中国唐代诗人。汉族，长安(今陕西西安)人。文昌右相韦待价曾孙，出身京兆韦氏逍遥公房。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史，世称“韦苏州”。诗风恬淡高远，以善于写景和描写隐逸生活著称。朝代：唐 籍贯：长安(今陕西西安) 生辰：737～792
- 猜你喜欢
小雪前三日钟冠之约余侍老人行山舟发后洪入杜坞自郑盖庵过阆山趋翔凤山菁山遍览杨坟秀园遂至何山道场山乘兴薄吴兴访玉湖书院水晶境界而归自戊子至庚子阴晴相半胜处辄徘徊赋诗饮酒伟哉观也数诗见后.出阆山
无雨又无日，此行天相之。
荒园遗木老，古隧得峰奇。
霜晚蔬犹剑，风温茗已旗。
行厨何用许，胜处可忘饥。