势从千里奔，直入江中断。
岚横秋塞雄，地束惊流满。
《西塞山》全文
- 注释
- 势从：描述水流的气势来自远方。
千里奔：形容水流奔腾千里的壮阔景象。
直入：直接冲入。
江中断：江水在某一处形成断崖或险滩，像是被截断了。
岚横：山间的雾气横亘。
秋塞雄：秋天边塞的景色显得雄伟壮观。
地束：地形的约束。
惊流满：水流受到地形限制，形成激流，满溢而出。
- 翻译
- 水流的势头仿佛从千里之外奔腾而来，直接冲入江中，仿佛被截断了一般
山岚之气在秋天的边塞显得雄浑，地形约束着汹涌的水流，使其满满当当
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅雄伟的自然风景画面。"势从千里奔，直入江中断" 表现出山势如同奔腾不息的大河，一直延伸至千里之远，最终突然在江中断裂，这种切割感给人以强烈的动态视觉冲击。山脉的力量和坚不可摧的形象被生动地展现了出来。
"岚横秋塞雄，地束惊流满" 中，“岚”指的是连绵的山岭，它们横亘在秋天的边塞之上，显得格外雄伟。"地束惊流满"则描写了山脉如何束缚住汹涌澎湃的水流，使其变得丰盈而有力。这两句通过对比和映衬，进一步突出了山脉的壮观和力量。
整体来看，这首诗语言雄健，意象鲜明，展现了作者对自然之美的深刻感悟与艺术再创造。
- 作者介绍
-
韦应物
韦应物（737～792），中国唐代诗人。汉族，长安(今陕西西安)人。文昌右相韦待价曾孙，出身京兆韦氏逍遥公房。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史，世称“韦苏州”。诗风恬淡高远，以善于写景和描写隐逸生活著称。朝代：唐 籍贯：长安(今陕西西安) 生辰：737～792
- 猜你喜欢
送彭开府往云中觐使君兄
一门三代贵，非是主恩偏。
破虏山铭在，承家剑艺全。
夺旗貂帐侧，射虎雪林前。
雁塞逢兄弟，云州发管弦。
冻河光带日，枯草净无烟。
儒者曾修武，因贻上将篇。
和常舍人晚秋集贤院即事十二韵寄赠江南徐薛二侍郎
纶阁九华前，森沈綵仗连。
洞门开旭日，清禁肃秋天。
霜满朝容备，钟馀漏唱传。
摇珰陪羽扇，端弁入炉烟。
麟笔删金篆，龙绡荐玉编。
汲书荀勖定，汉史蔡邕专。
御竹潜通笋，宫池暗泻泉。
乱丛萦弱蕙，堕叶洒枯莲。
列署齐游日，重江并谪年。
登封思议草，侍讲忆同筵。
沧海风涛广，黝山瘴雨偏。
唯应缄上宝，赠远一呈妍。
九日奉陪令公登白楼同咏菊
琼尊犹有菊，可以献留侯。
愿比三花秀，非同百卉秋。
金英分蕊细，玉露结房稠。
黄雀知恩在，衔飞亦上楼。