此诗描绘了一幅宁静祥和的乡村画卷，以南禅寺为背景，通过细腻的笔触展现了自然与人文和谐共存的美好景象。

首句“老榕挹翠拂双垣”，以“老榕”开篇，形象地描绘了榕树茂盛的姿态，其枝叶如翠绿色的波浪般轻拂着寺院的围墙，赋予画面以生机与活力。接着，“流水相通郭外村”一句，将视线从寺院延伸至远处的村庄，通过“流水”这一元素，巧妙地连接了寺院与外界，营造出一种自然与人文交融的氛围。

“一竹便堪胜谓亩，千花应不羡桃源”两句，运用对比手法，以“一竹”与“千花”分别象征着简朴与繁华，暗示了诗人对自然之美的独特见解。此处的“桃源”借指理想中的世外桃源，诗人通过“不羡”二字，表达了对眼前景象的由衷喜爱，以及对简单生活态度的推崇。

“渔樵小径斜通市，鸡犬谁家半掩门”描绘了一幅宁静而生动的生活场景。渔夫与樵夫的小路蜿蜒通向集市，鸡犬之声在村庄中回响，这些细节不仅增添了生活的气息，也体现了人与自然的和谐相处。而“半掩门”的描写，则给人以想象的空间，仿佛是主人暂时外出，留下了一片宁静与期待。

最后，“最好风光孤坐处，亭亭海月破黄昏”两句，将视角转向夜晚，月光洒落，海面上泛起一片银白，与远处的山色相映成趣。诗人选择在这样一个静谧时刻独坐，享受这份难得的宁静与美好，表达了对自然之美的深刻感悟和对内心世界的追求。

整体而言，这首诗通过细腻的描绘和巧妙的构思，展现了南禅寺周边环境的美丽与和谐，以及诗人对自然之美的深深热爱和对简单生活的向往。