929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《偶然作六首·其五》
《偶然作六首·其五》全文
唐 / 王维   形式: 古风  押[麌]韵

赵女弹箜篌,复能邯郸舞。

夫婿轻薄儿,斗鸡事齐主。

黄金买歌笑,用钱不复数。

许史相经过,高门盈四牡。

客舍有儒生,昂藏出邹鲁。

读书三十年,腰间无尺组。

被服圣人教,一生自穷苦。

(0)
注释
赵女:指赵国的美女。
箜篌:古代一种弦乐器。
邯郸舞:战国时期邯郸地区的舞蹈。
夫婿:丈夫。
轻薄儿:轻浮的人。
斗鸡:古代的一种娱乐活动。
事:侍奉。
齐主:齐国的君主。
买歌笑:购买歌舞以取乐。
用钱不复数:花钱无数,形容挥金如土。
许史:指许、史两家豪门大族。
相经过:互相往来。
高门:豪门大户。
盈四牡:形容车马众多,四匹雄马驾车。
客舍:旅馆。
儒生:读书人,学者。
昂藏:气宇轩昂,形容人有威仪。
邹鲁:孔子故乡,代指儒家文化发源地。
尺组:一尺长的绶带,古代用来系官印,此处指官职。
被服:承受,遵循。
圣人教:圣人的教诲。
一生自穷苦:一生过着贫困的生活。
翻译
赵国的女子擅长弹箜篌,又会跳邯郸的舞蹈。
她的丈夫是个轻浮子弟,只顾在齐王面前斗鸡取乐。
用黄金买来的欢笑歌声,花钱如流水无数。
许家和史家这样的贵族常来往,门前停满了高车驷马。
旅店里有个儒生,气度不凡来自邹鲁之地。
他读了三十年的书,却腰间没有一尺长的官印。
遵循圣人的教诲,一生清贫困苦。
鉴赏

这首诗描绘了一位饱学之士的生活状态和精神追求。从表面上看,诗人通过对一场欢快宴席的描述,展现了当时贵族或富豪家庭的奢侈生活:赵女擅长弹奏箜篌乐器,并能跳邯郸舞,显示了一种文化娱乐的繁华;夫婿之间斗鸡游戏,显示了上层社会的轻浮与无聊;黄金买歌笑,用钱如流水,不再计数,反映出当时富裕阶层的奢侈和挥霍。

然而,诗人通过“许史相经过,高门盈四牡”一句,又点出了权贵之家的显赫与排场。这里的“许史”可能是指有名望的史官,而“高门盈四牡”则形象地描绘了豪门巨族的富丽。

接着,“客舍有儒生,昂藏出邹鲁”一句,转而表达诗人对知识分子生活状态的关注。这里的“儒生”可能是指专心读书、研究儒家经典的人士,而“昂藏”则形容他们隐逸不求闻达于世。

最后,“读书三十年,腰间无尺组。被服圣人教,一生自穷苦”的四句,更深层次地表露了诗人的个人情感与精神追求。这位饱学之士虽然读书三十载,却仍旧清贫,腰间无任何装饰或财物;他身着简朴的衣衫,遵循圣贤的教诲,一生甘于清贫苦行。

整首诗通过对比鲜明、层次分明的描写,不仅展示了当时社会的两极分化,而且也反映出诗人个人对于物质享乐与精神追求之间的选择和坚守。

作者介绍
王维

王维
朝代:唐   字:摩诘   籍贯:河东蒲州(今山西运城)   生辰:721年

王维(701年-761年,一说699年—761年),河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县。唐朝著名诗人、画家,字摩诘,号摩诘居士。王维出身河东王氏,于开元十九年(731年)状元及第。历官右拾遗、监察御史、河西节度使判官。唐玄宗天宝年间,王维拜吏部郎中、给事中。安禄山攻陷长安时,王维被迫受伪职。长安收复后,被责授太子中允。唐肃宗乾元年间任尚书右丞,故世称“王右丞”。
猜你喜欢

赠倪道士二首·其二

我坐虚名剩得穷,百年身堕畏途中。

看君一棹烟波乐,悔不常为采药翁。

(0)

蔬圃绝句七首·其六

冲雨冲风不怕寒,晚来日出短蓑乾。

绕畦拾块真为乐,莫作陶公运甓看。

(0)

感昔七首·其一

百丈庚寅上峡时,至今犹健岂前期。

家人暗换吾何叹,镜里衰翁复是谁。

(0)

谢韩实之直阁送灯二首·其一

玉作华星缀绛绳,楼台交映暮天澄。

东都父老今谁在,肠断当时谏浙灯。

(0)

读陈蕃传

莫笑书生一卷书,唐虞事业正关渠。

汉廷若有真王佐,天下何须费扫除。

(0)

夏日杂题六首·其五

渚蒲经雨送微馨,野鹤凌风有堕翎。

归入衡门天薄暮,清沟浅浸两三星。

(0)
诗词分类
劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江
诗人
刘铭传 范致虚 王士祯 赵令畤 徐陵 李九龄 杨炎正 孙星衍 赵葵 潘尼 谢道韫 武则天 杭世骏 杨素 端方 陈尧佐 崔国辅 李治
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51