总总长柯上，离离翠实疏。
休誇冒霜雪，仅得守门闾。
《书斋前柏八株森植翠茂》全文
- 翻译
- 总的树木枝叶繁茂，结出的果实稀疏翠绿。
不要夸赞它能抵挡霜雪，只足以守住家门而已。
- 注释
- 总总：形容树木茂盛。
长柯：长而繁茂的树枝。
离离：稀疏的样子。
翠实：碧绿的果实。
休誇：不要夸赞。
冒霜雪：抵挡霜雪。
仅得：仅仅能够。
守门闾：守护家门。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的画面，诗人宋祁通过对书斋前八株柏树的描述，展现了自然景物与个人情感之间的和谐统一。"总总长柯上，离离翠实疏"中的“总总”给人一种连绵不断的感觉，而“长柯”则形象地描绘出柏树枝叶的挺拔和茂密。“离离翠实疏”中，“翠实”二字突出了柏叶的绿色和饱满，"疏"则表达了枝条间的空隙，既保持了视觉上的美感，也寓意着心灵的豁达。
"休誇冒霜雪，仅得守门闾"一句，诗人通过对柏树抗寒和承受自然考验的描写，表达了自己对于坚韧不拔、宁静致远生活态度的向往。"休誇"意味着柏树并不炫耀，它默默地接受霜雪的洗礼，而“仅得守门闾”则是诗人内心的自白，希望能像这八株柏树一样，在书斋前静守自己的世界，不为世俗纷扰所动。
整首诗通过对自然景物的细腻描绘，传达了诗人对于宁静生活和坚持自我品质的赞美之情。
- 作者介绍
-
宋祁
宋祁（公元998年—公元1061年），字子京，小字选郎。祖籍安州安陆（今湖北省安陆市），高祖父宋绅徙居开封府雍丘县，遂为雍丘（今河南商丘民权县）人。北宋官员，著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟，宋祁与兄长宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士，宋祁初任复州军事推官，经皇帝召试，授直史馆。朝代：宋 字：子京 籍贯：安州安陆（今湖北安陆） 生辰：998～1061
- 猜你喜欢
久雨短句呈梦得
身闲书有味，吏傲俗不亲。
小窗据物表，扫尽心眼尘。
令尹垂珠玉，敲门唤行春。
作意向芳物，吾车曾未巾。
愁阴入病骨，鸠妇声亦嗔。
冥冥三日雨，桃李迹已陈。
空馀深枝间，一一青子新。
秾芳殿春晚，犹堪慰佳辰。
酴醾晓妆靓，芍药醉脸匀。
白萼簪袅袅，风卮倒粼粼。
言当呼短舞，抵掌回双颦。
年来得相从，稍觉安沈沦。
岂不挂俗事，察公极清真。
眼中醉乡路，风味良独醇。
流光不容玩，尺璧何足珍。
漓俗益可厌，愿言勤问津。
适斋先生续乐天达哉行因继其后诗虽不工聊抒鄙意而已
乐天吾所敬，挂冠方一年。
家事能几何，处置有后先。
始卖南坊园，次卖东郭田。
末乃货其庐，缗钱可三千。
不为子孙计，冀可了目前。
呜呼古之人，未易相比肩。
颜子附郭外，不闻鬻其阡。
渊明松菊径，仲蔚蓬莱间。
阙一尚不可，而况尽弃捐。
先生果何心，达者未必然。
适斋贤主人，归卧甬水边。
家中无留贸，饥食困即眠。
不可学其可，已省区中缘。
嗟哉我何人，爱慕此二贤。
素贫乏常产，晚有屋数椽。
圣君不忍弃，未许车高悬。
月散官中粟，不蓄俸馀钱。
性复喜宾客，日日罗槃筵。
万事不挂眼，尚为诗所缠。
山上列花木，山下疏清泉。
终日自逍遥，濠上乐亦全。
起予者谁欤，三诵达哉篇。
《适斋先生续乐天达哉行因继其后诗虽不工聊抒鄙意而已》【宋·姜特立】乐天吾所敬，挂冠方一年。家事能几何，处置有后先。始卖南坊园，次卖东郭田。末乃货其庐，缗钱可三千。不为子孙计，冀可了目前。呜呼古之人，未易相比肩。颜子附郭外，不闻鬻其阡。渊明松菊径，仲蔚蓬莱间。阙一尚不可，而况尽弃捐。先生果何心，达者未必然。适斋贤主人，归卧甬水边。家中无留贸，饥食困即眠。不可学其可，已省区中缘。嗟哉我何人，爱慕此二贤。素贫乏常产，晚有屋数椽。圣君不忍弃，未许车高悬。月散官中粟，不蓄俸馀钱。性复喜宾客，日日罗槃筵。万事不挂眼，尚为诗所缠。山上列花木，山下疏清泉。终日自逍遥，濠上乐亦全。起予者谁欤，三诵达哉篇。
https://shici.929r.com/shici/Qbrqaw.html