929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《移居西湖作二首·其二》
《移居西湖作二首·其二》全文
唐 / 齐己   形式: 七言律诗  押[侵]韵

官园树影昼阴阴,咫尺清凉莫浣心。

桃李别教人主掌,烟花不称我追寻。

蜩螗晚噪风枝稳,翡翠闲眠宿处深。

争似出尘地行止,东林苔径入西林。

(0)
注释
官园:指皇家或官府的园林。
昼阴阴:形容白天树荫浓密,十分阴凉。
咫尺:形容距离很近。
清凉:凉爽舒适。
莫浣心:不必费心寻找,浣心比喻清理心灵的烦恼。
桃李:桃花和李花,这里代指园中的花木。
人主掌:由专人管理照料。
烟花:绚烂的花,比喻繁华、热闹,这里指世俗的喧嚣。
不称:不适合。
蜩螗:蝉的一种,这里泛指蝉。
晚噪:傍晚时分的鸣叫。
风枝稳:在风中稳固的枝头。
翡翠:一种颜色鲜艳的鸟,这里指鸟儿。
闲眠:悠闲地睡觉。
争似:哪里比得上。
出尘:脱离尘世,超凡脱俗。
地行止:行为举止,生活的方式。
东林:东林寺,代指修行之地。
苔径:长满青苔的小路。
西林:西林寺,与东林寺对举,也是指清静的修行之所。
翻译
官家园林中树木的影子在白天也阴凉幽深,这近在咫尺的清凉之地无需劳烦心灵去寻觅。
桃树和李树就让它们由园丁照料吧,那绚烂的烟花并不适合我去追寻。
蝉在傍晚时分于风中的树枝上聒噪,安稳地享受着时光,翠鸟悠闲地在隐秘深处安睡。
哪里比得上超脱尘世的行止呢?从东林寺的青苔小径步入西林寺的幽境。
鉴赏

此诗描绘了一幅宁静闲适的山水田园生活图景。开篇"官园树影昼阴阴,咫尺清凉莫浣心"写出了夏日午后的树荫如织,微风习习,给人以清凉舒适之感。接着"桃李别教人主掌,烟花不称我追寻"则表达了诗人对于世俗纷争的超脱与淡然,对于自然界中简单美好的享受而非功利的追求。

在"蜩螗晚噪风枝稳,翡翠闲眠宿处深"一句中,蜩螗的鸣叫和风中的树枝交织出一种静谧的夜晚氛围,而翡翠(即鸟类)安然入睡,展示了自然界中生命的宁静与和谐。

最后两句"争似出尘地行止,东林苔径入西林"则描写了诗人在大自然中的漫步,以及对远离尘世、寻求心灵寄托之所的向往。整首诗通过对比鲜明的意象和生动的笔触,展现了诗人对于田园生活的向往与追求,以及对自然美景的深切感悟。

作者介绍
齐己

齐己
朝代:唐   籍贯:湖南长沙宁乡县祖塔乡   生辰:863年—937年

齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。 
猜你喜欢

次韵题柳燕

溶溶煖绿漾芳堤,一握柔丝剪未齐。

帘卷东风疏雨歇,落花香染定巢泥。

(0)

题张惟德清逸轩诗卷

结庐自爱南村好,尽日萧閒遣兴长。

一榻松风茶在鼎,半帘溪雨酒盈觞。

遥岑爽气朝来致,小径黄花晚节香。

闻道层轩清且逸,我将过汝共徜徉。

(0)

次韵答叶生

行尽南条又北条,更谁车乘咏翘翘。

泰山虚望崇朝雨,沧海离忧竟夕潮。

万里遨游同率野,一官潦倒负归朝。

天鸡唤起瀛台梦,八彩龙眉忆帝尧。

(0)

侍香集题词为孝女许曼仪作·其六

碧城缥缈驻飞鸾,弄玉吹笙翠袖单。

夜半赤龙萧史去,满天明月凤台寒。

(0)

送黄翼臣秋试·其二

盛事流传记昔贤,橡花红遍岭东天。

神州苍莽英雄出,不为科名合著鞭。

(0)

惠州西湖杂诗·其十三

亭亭桂树影扶疏,何处投竿许老渔?

留得浚湖遗疏在,花洲合祀邓鸿胪。

(0)
诗词分类
离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春
诗人
苏伯玉妻 邯郸淳 苏蕙 陈璧 缪彤 宇文融 贾黄中 蒋恭棐 黄虞稷 梁克家 陈居仁 王自中 崔莺莺 林升 张祎 杨虞卿 陈善 宋若昭
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51